Translation for "determinación de la situación" to english

Determinación de la situación

• situation determination
• determination of the situation

Translation examples

determination of the situation

Deberá alentar esfuerzos renovados para lograr progresos en otros ámbitos estrechamente relacionados, tales como el desarrollo social, el adelanto de la mujer, los derechos del niño, el derecho a la libre determinación y la situación de los refugiados.
It should encourage renewed efforts to achieve progress in other closely linked fields such as social development, the advancement of women, the rights of the child, the right to self-determination and the situation of refugees.

En el párrafo 6 de su resolución 1514 (XV) la Asamblea General descartó expresamente la aplicación del principio de la libre determinación a esa situación.
The General Assembly, in paragraph 6 of resolution 1514 (XV), had explicitly ruled out the application of the principle of self-determination to that situation.

100. En cuanto a la declaración hecha en nombre de la Organización de la Conferencia Islámica, el orador dice que al equiparar la lucha histórica del pueblo palestino por la libre determinación con la situación en uno de los Estados de la India, esta Organización se burla de los derechos de los palestinos.
Turning to the statement made on behalf of the Organization of the Islamic Conference (OIC), he said that by equating the historic struggle of the Palestinian people for self-determination with the situation in one of the states of India, OIC was making a mockery of the rights of the Palestinian people.