Translation for "detector de gas" to english

Detector de gas

• gas detector

Translation examples

gas detector

78. Saudi Aramco alega que diversos organismos del Gobierno de la Arabia Saudita pidieron a Saudi Aramco que suministrase equipo, por ejemplo 10.000 tiendas de campañas y partidas conexas, 10 detectores de gases, 2.000 galones de espuma para extintores de incendios, caretas antigás, sirenas de alarma y 2.000 casas prefabricadas portátiles, así como otro tipo de asistencia y servicios.
Saudi Aramco alleges that various agencies of the Government of Saudi Arabia requested Saudi Aramco to provide equipment such as 10,000 tents and other related items, 10 gas detector sets, 2,000 gallons of firefighting foam, gas masks, warning sirens and 2,000 finished portable homes, as well as other types of assistance and services.

El equipo inspeccionó los aparatos marcados con etiquetas y el detector de gas y corroboró el mantenimiento de ese dispositivo, que los inspectores levantaron y volvieron a colocar en su lugar tras concluir su trabajo.
It inspected the labelled equipment and the gas detector and performed maintenance work on the detector, which it removed and then replaced upon completion of that task.

Su detector de gases revelaba que, aunque los niveles de dióxido de carbono eran elevados, básicamente no corría peligro.
His multi-gas detector was telling him that although carbon dioxide levels were high, he was basically safe.

Pero por si acaso el horno tenía un fallo, la instalación contaba con detectores de gas de cloro en todas partes. Y muy sensibles.
But just in case the smelter had a failure, the facility had chlorine gas detectors all over the place. Very sensitive ones too.