Translation examples
n.d. = No detectado.
Liver n.d. = Not detected.
Prostitutas detectadas
Were detected prostitutes
Detectada doble entrada.
Detected double entry.
Señal warp detectada.
Warp signature detected.
- sin ser detectados.
- without being detected.
Energía negativa detectada.
Negative energy detected.
Ningún residente detectado.
No residents detected.
Código malicioso detectado.
Malicious code detected.
Nos han detectado.
They've detected us.
Hemos sido detectados.
we've been detected.
Codigo-Sim detectado.
Code-Sim detected.
Fallo catastrófico detectado.
Catastrophic failure detected.
¿Lo había detectado?
Had he detected it?
—¿Y eso es lo que han detectado?
And that's what you detected?
¿Por que no habíamos detectado nada?
Why didn't we detect anything?"
Misha ha detectado algo.
Misha detected something.
Hemos detectado sus transmisiones.
We’ve detected transmitters.”
—Claro que sería detectado.
Of course it would be detected.
Los estudiantes no fueron detectados.
The students were not detected.
No hemos detectado armas.
No weapons that we could detect.
- ¿Has detectado inteligencia? - Sí.
"You detected intelligence?" "Yes.
No, Sara lo habría detectado.
No, Sara would have detected it.