Translation for "destilación" to english
Destilación
noun
Translation examples
El bicicloheptadieno excedente se eliminó mediante destilación.
Excess bicycloheptadiene was removed by distillation.
Columnas de destilación/absorción
Distillation/absorption columns
4. Columnas de destilación o de absorción
4. Distillation or Absorption Columns
Caracterizó al presente ejercicio como una «destilación de un derecho ya existente».
He characterized the present exercise as a “distillation of existing law”.
Mediante destilación se produce mercurio de gran pureza en varias etapas.
High purity mercury is produced by distillation in many steps.
Es posible lograr temperaturas de ebullición bajas debido a la destilación al vacío profundo, que permite lograr un alto grado de pureza en cada etapa de la destilación.
Low boiling temperatures are possible due to distillation at deep vacuum, permitting a high purity grade to be achieved in each distillation step.
Combustibles minerales, aceites y productos de su destilación, etc.
Mineral fuels, oils & product of their distillation, etc.
- Destilación: en el marco del convenio entre la Fundación y la Embajada de los Países Bajos, suscrito en 2006, se llevó a cabo un programa de capacitación sobre destilación de plantas forestales para 26 mujeres y muchachas jóvenes.
- Distillation: under an agreement between the Foundation and the Embassy of the Netherlands, 26 women and girls received training in 2006 in the distillation of forest plants.
El mercurio metálico puede reciclarse en plantas especiales mediante destilación al vacío.
Mercury metal may be recycled in special facilities by vacuum distillation.
10.4.1.3 Columnas de destilación;
10.4.1.3 distillation columns;
Depende de la destilación.
Well, that depends on how long it was distilled.
Una destilación de sus propios pirocitos.
A distillation of your own blood pyrocytes.
Sin embargo, la destilación toma tiempo.
But distillation takes time.
Veneno local de triple destilación.
Triple-distilled local poison.
"La civilización empieza con la destilación".
"Civilization begins with distillation."
destilación de pepitas de uva.
distillation of grape pips,
Destilación café-té-sandwiches-cerveza
Distillation coffee tea sandwiches beer
Es el principal tanque de destilación.
This is our main distillation area.
Destilación, en realidad.
Mmm. Distilling, really.
Suena como destilación orgánica, la esencia vital.
Sounds like organic distillation - the life essence.
¡Necedad de triple destilación!
Triple-distilled lunacy!
Ellos proporcionan la destilación de todo placer.
They provide the distillation of all pleasure.
Los filtros de destilación estaban inservibles.
The distillation filters were exhausted;
Éste es el proceso purificador de la destilación.
This is the purifying process of distillation.
Fuera cual fuese el proceso de destilación, era muy desigual.
Whatever the distilling process was, it was very individualistic.
Destilación. A eso llegó entonces.
Distillation. It had come down to that now.
Y los boticarios usaban aparatos de destilación.
And apothecaries used distillation apparatus.
Obtenido, probablemente, de la destilación de hormigas.
Probably obtained by distilling ants.
Esto fue lo que usé, una destilación de nafta.
That’s what I used, distillation of naphtha.”
Se convierte en la destilación de lo que sentís el uno por el otro.
It becomes a distillation of what you felt for each other.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test