Translation for "después del partido" to english

Después del partido

• after the match
• after the game

Translation examples

after the match

No hay entrenamiento después del partido.
No training after the match.

Bueno, hablaremos después del partido.
Well, let's talk after the match.

Tal vez después del partido se presentara la oportunidad.
Perhaps an opportunity would present itself after the match.

Me puse en un estado que te cagas antes y después del partido.
I had got myself into some fucking state before and after the match.

—Hablaré con él mañana mismo. Después del partido. 11
“I’ll talk to Duane tomorrow. After his match.” 11

—¿Y después qué hizo? —preguntó Dimonte. —¿Cuándo? —Después del partido.
“Then what did you do?” Dimonte asked. “When?” “After the match.”

Después del partido, la incomodidad de Guillaume se evaporó en la marea de felicitaciones de los espectadores.
After the match, Guillaume’s discomfort evaporated in the flood of congratulations from the spectators.

Después del partido, dejó a los demás para dirigirse hacia la estación y encontrarse con Stella.
After the match, he left the rest of them to head to the station and meet Stella.

—Es que Dima ha reservado dos sesiones paralelas para Perry y para él inmediatamente después del partido.
Is that Dima has booked two parallel sessions for Perry and himself for immediately after the match.

Después del partido daba a cada niño una tableta de chocolate y una manzana. La mayoría de los chicos sólo iban por el chocolate y la manzana.
After the match he'd give each boy a bar of chocolate and an apple. Most of the kids only went to get the chocolate and apple.'

after the game

—Esto ocurre muchos años después del partido.
This is many years after the game.

Después del partido, volvemos solos a casa.
After the game, we head home alone.

Solíamos acudir a un bar como este después del partido.
We'd come to a bar like this after the game.