Translation for "después de septiembre" to english
Similar context phrases
Translation examples
La reducción del número obedeció al hecho de que después de septiembre de 2006 no se celebraron reuniones a causa de la suspensión del diálogo entre las partes
The lower output was attributable to the fact that no meetings were held after September 2006 owing to the suspension of dialogue between the sides
De hecho, el panorama completo de las propuestas del Secretario General no se conocerá hasta después de septiembre de 1997.
Indeed, it will not be until after September 1997 that a complete picture of the Secretary-General's proposals will emerge.
En vista de que en 1994 se celebrarán cuatro consultas electorales en Colombia, se prevé que esta visita tendrá lugar después de septiembre de 1994.
In view of the fact that four electoral consultations will be held in Colombia in 1994, it is envisaged that this visit will take place after September 1994.
La República Islámica del Irán continuó manteniendo su política de fronteras cerradas y, después de septiembre, no se registró la llegada de ningún afgano.
The Islamic Republic of Iran continued to maintain its closed border policy and did not record any new Afghan arrivals after September.
El reclamante declara que pagó al exportador, pero que el comprador iraquí dejó de pagar las cuotas del préstamo vencidas después de septiembre de 1988.
The claimant states that it paid the exporter, but that the Iraqi buyer failed to make the instalment payments due under the loan after September 1988.
La extorsión y el cobro ilegal de tributos en la región de Terai y la región de las colinas aumentaron significativamente después de septiembre de 2007.
34. Illegal taxation/extortion in the Terai and Hill regions increased significantly in the period after September 2007.
Ello permitiría aplazar la entrega de las obras de "trastienda", junto con algunos aspectos de la obra de los sótanos, hasta después de septiembre.
This would permit the delivery of "back-of-house" work along with aspects of the work on the basements to be postponed until after September.
Después de septiembre de 1992 el Iraq suspendió la producción de la vacuna, aunque personal y equipo permanecieron en la instalación.
After September 1992, Iraq discontinued all production of vaccine, although staff and equipment remained at the site.
Tampoco el apellido era exacto: Turiddu Sompani había hecho su aparición en Italia después de septiembre de 1943[1] y todos sus documentos habían sido expedidos por autoridades fascistas republicanas o por los alemanes.
Turiddu Sompani had made his appearance in Italy after September 1943 and all his documents had been issued by Republican Fascist authorities, or by the Germans.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test