Translation for "despreciarte" to english
Translation examples
—Se me hace muy difícil despreciarte.
You make it hard for me to despise you.
¡No soy una persona tan contradictoria! – ¿Despreciarte? – preguntó Guido-.
I am not such a divided person!” “Despise you?” Guido growled.
No puedo ni siquiera despreciarte lo suficiente como para creer que eres sincera.
I'm not able ever to despise you enough to believe that you mean it"
Creo que voy a despreciarte, Justino, si me abandonas en esta empresa.
I think I shall despise you, Justin, if you fail me in this.
Nadie en toda tu vida ha hecho nada que no sea despreciarte. Tu madre, tu padre.
No one in your life has done anything but despise you. Your mother. Your father.
Dijo: —Estás diciendo que ahora comercias como un romano, y que no debería despreciarte por ello.
She said, “You are saying that you trade now as a Roman, and that I should not despise you for it.”
No es necesario quejarse, lamentarse ante quienes en el fondo se alegran de despreciarte. La soledad soy yo. Es la mosca que se siente cómoda y ya no se mueve.
There’s no need to whine about it to other people, people who are probably all too happy to despise you. I am solitude. Solitude is the fly that takes its time and refuses to budge.
Sólo tengo motivos para odiarte y despreciarte -le dije-, pero creo que tu esposa es la única mujer que puede rescatarte de tu madre.
"I have every reason to hate and despise you," I told him, "but I think your wife is the one woman in a million who can rescue you from your mother.
¡La Virgen! Soy yo quien tendría que despreciarte.
Jesus, I’m the one who ought to do the despising.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test