Similar context phrases
Translation examples
noun
Me desplomé otra vez y tenía dificultades para respirar.
I collapsed again and had difficulty breathing.
El desplome de las instituciones estatales agrava las consecuencias del conflicto.
The collapse of state institutions exacerbates the conflict's impact.
En la mayoría de los países, la renta per cápita se desplomó posteriormente durante el decenio de 1980.
In most of the countries, income per capita subsequently collapsed in the 1980s.
El desplome del mercado de la vivienda en los países desarrollados fue el factor desencadenante de la crisis actual.
33. The collapse of housing markets in developed countries triggered the current crisis.
Prácticamente en todos los países afectados por una guerra la producción por habitante se desploma.
In practically all countries affected by war, per capita production collapses.
La profundización de las divergencias de ingresos se explica en parte por un número creciente de casos de desplome del crecimiento.
Greater income divergence is partly explained by a rising number of growth collapses.
De ahí que, al agravarse la desigualdad mundial, aumenten las probabilidades de que se produzcan desplomes del crecimiento.
Hence, the greater the likelihood of growth collapses and conflict as global inequality rises.
Hace menos de un año vimos cómo el sistema financiero internacional se desplomó.
Less than a year ago, we saw the collapse of the international financial framework.
Raghda Khayr Allah Sa'id se desplomó y sufrió un ataque de nervios.
Raghda Khayr Allah Sa`id collapsed and suffered a nervous breakdown.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test