Translation examples
—Despiértale, Michael —dijo—.
“Wake him up, Michael,”
Despiértalo y ponlo de pie.
Wake him up and get him on his feet.
¡Despiértalo y larguémonos de aquí!
Wake him up and let's get out of here.
—El capitán King está durmiendo. —Entonces despiértalo.
"Captain King's asleep." "Then wake him up."
—Despiértalo. Me echaron agua en la cara.
"Wake him up." Some water was dribbled in my face.
—Ve —dijo Clement, con un gesto de cabeza—. Despiértale.
said Clement, nodding. "Wake him up."
Despiértalo y dile que tiene que venir conmigo.
Wake him up and tell him he has to come with me.
–Despiértalo -dijo Valentine-, y déjalo marchar.
"Wake him up," said Valentine, "and let him go."
Archie, despiértale, por favor.
Archie, wake him, please.
—Duerme. —Despiértalo. —No voy a despertar a mi marido por una idea absurda… —Despiértalo.
"Sleep." "Wake him." "I'm not going to disturb my husband for some wild-"