Translation for "desnatado" to english

Desnatado

adjective

• low-fat

Translation examples

low-fat adjective

Takanashi desnatada.
“Takanashi low-fat.”

Shirakawa va directo hacia el frigorífico de la leche y toma un tetrabrik de Takanashi desnatada.
Shirakawa goes straight to the dairy case and grabs a carton of Takanashi low-fat.

Se sentó y con cierta apatía se puso a comer a grandes cucharadas un bol de cereales con yogur desnatado.
He shoveled down spoonfuls of low fat yogurt and muesli without really tasting it.

Lo más cerca que estoy de una vaca en los últimos tiempo es cuando como yogurt desnatado y queso fresco —dijo Vivi—.
“Fortunately, the closest I ever come to dairy nowadays is low-fat yogurt and cottage cheese,” said Veevee.

Sabía perfectamente que su amiga pedía el cappuccino con un chorrito de leche desnatada y dos terrones de azúcar.
She knew exactly the way India liked it. Cappuccino with a splash of low-fat milk, two sugars.

—Seguro que vas a pedir un macchiato con leche desnatada. —¿Cómo lo has adivinado? —Soy detective de policía. —Pues no se te da muy bien —dijo Libby—.
“How did you know?” “I’m a detective.” “Not a very good one,” Libby said. “I’m a low-fat latte.”

Cuando la camarera se va, William dice: —¿Por qué pides el café con leche desnatada si el helado tiene nata?
After the waitress leaves William says, “Why do you bother to put low-fat milk in your coffee, if you're going to have ice cream and whipped cream?”

El habitual café en grano, la crema para el café baja en grasa y el litro de leche desnatada, pero también había una garrafa de leche entera y una caja de galletas de mantequilla.
The usual coffee beans, the low-fat creamer, the quart of skim milk, but there was also a half a gallon of whole milk and a box of Nilla Wafers.

separation noun

Cualquier idiota ha podido siempre proveerse de leche normal de vaca, le digo, pero dar el paso a la leche desnatada requiere un regio pensamiento y una sublime técnica de separación que no se ha logrado depurar hasta los tiempos modernos.
Any idiot has always been able to get ordinary cow milk, I say, but the leap up to skimmed milk requires a stroke of brilliance and sublime separation technology, which has only been made possible in modern times.