Translation for "desenredo" to english

Desenredo

noun

• disentanglement

Translation examples

disentanglement noun

Sus cuerpos inmaduros están cubiertos con una delgada membrana y cada uno cuelga suspendido de un hilo de seda, mientras lentamente se desenreda.
Their infant bodies are covered with a thin membrane and each hangs suspended by a thread of silk, while it slowly disentangles itself.

El enfermero la desenredó y retrocedió.
The nurse disentangled it and stepped back.

Mi tío se desenredó de Alcuin.
My uncle disentangled himself from Alcuin.

Dagnarus se desenredó del macizo de plantas.
Dagnarus disentangled himself from the bush.

Se irguió y desenredó sus dedos de los de ella.
He straightened, disentangling his fingers from hers.

Se desenredó y se incorporó, frotándose la cara.
He disentangled himself and sat up, rubbing his face.

—Gracias… —se desenredó con cuidado de sus brazos—.
‘Thanks …’ She gently disentangled herself from his arms.

Ella desenredó la lana amontonada y lo miró oblicuamente.
She disentangled the bunched cloth and obliquely faced him.

—Me desenredé de ella y fui a buscar otro envase de café de la alacena.
I disentangled and went hunting for another coffee packet in the cabinets.