Translation for "descafeinado" to english

Descafeinado

adjective

• decaffeinated
• decaf

Translation examples

decaffeinated adjective

Los productos que han dominado las exportaciones son: las nueces de anacardo con cáscara (32.500 millones de francos cfa, el café torrefactado no descafeinado (140 millones de francos cfa), la pimienta no molida (34.500 millones de francos cfa), la harina de trigo (2.366.400 millones de francos cfa), las harinas de sémola, otras raíces y tubérculos (89 millones de francos cfa), las semillas de algodón (1.374.800 millones de francos cfa), las semillas de Karité (622 millones de francos cfa), los aceites de palma en bruto (71.500 millones de francos cfa), los aceites de algodón (500.500 millones de francos cfa), los granos de cacao en bruto o torrefactados (4.940.600 francos cfa), las aguas minerales azucaradas o aromatizadas (714.100 millones de francos cfa), las cervezas de malta (613.800 millones de francos cfa), etc.
Togo's main export products are unshelled cashews (32.5 million CFA francs), roasted non-decaffeinated coffee (140 million CFA francs), peppercorns (34.5 CFA francs), wheaten flour (2,366,400,000 CFA francs), flours and semolinas, other roots and tubers (89 million CFA francs), cottonseed (1,374,800,000 CFA francs), shea nuts (622 million CFA francs), unrefined palm oils (71.5 million CFA francs), cottonseed oils (500.5 million CFA francs), raw or roasted cocoa beans (4,940,600,000 CFA francs), sweetened or flavoured mineral water (714.1 million CFA francs), malt beers (613.8 million CFA francs), and other products.

Es probable que el té verde absorba parte del mercado de las tisanas y los tés descafeinados, y también puede repercutir en el mercado del té negro.
Green tea is likely to take over some market share from herbal and decaffeinated teas, although it may have an impact in the black tea market as well.

-Descafeinado, por supuesto.
- Decaffeinated, of course.

Té descafeinado para Zoe.
Decaffeinated tea for Zoe.

Papá, café descafeinado.
Dad, decaffeinated coffee.

Sólo si es descafeinado.
Only if it's decaffeinated.

Las viejas beben café descafeinado.
Old ladies drink decaffeinated coffee.

Mejor que sea descafeinado.
Better than it is decaffeinated.

—Descafeinado —insistió él.
Decaffeinated, he insisted.

¿Café descafeinado? ¿Qué era eso? —No.
Decaffeinated coffee? What was that?"No.

Sand explicó que era descafeinado.
Decaffeinated, Håkon Sand explained.

—¿Podrás hacer un café descafeinado?
“Could you make decaffeinated?”

El café descafeinado, en cambio, parece de verdad.
But decaffeinated coffee seemed like real.

—¿Qué te parecería un té descafeinado bien caliente?
What about hot decaffeinated tea,

Y desde luego no era té descafeinado Hälssen & Lyon’s.
It certainly wasn’t Hälssen & Lyon’s decaffeinated tea.

No, no quería un descafeinado, prefería el café normal.
No, I didn’t want the decaffeinated, a proper coffee would be fine.

Y esa droga me suena a una de esas marcas nuevas de café descafeinado.
And a drug that sounds like a new brand of decaffeinated coffee.

—Lo prepararé descafeinado —aseguré y bajé las escaleras hasta la cocina.
“I’ll make it decaffeinated,” I said, and went downstairs to the kitchen.

decaf adjective

Sí, que sean dos descafeinados, ¿quieres un descafeinado?
Yeah, let's take two decafs, you want a decaf?

Claro que es descafeinado.
It's decaf.

café negro, ¿descafeinado?
Black decaf coffee?

—Ahí sí que no, un descafeinado es un descafeinado y una mamada una mamada.
Definitely not, a decaf is a decaf and a cinch a cinch.

No había café descafeinado.
There was no decaf coffee.

Es mucho más saludable que el descafeinado.
Way healthier than decaf.

—Espero que tengan descafeinado.
“I hope they have decaf.”

El café era descafeinado con achicoria.
The coffee was decaf with chickory.

—Pero ¿quién bebe descafeinado?
“Who drinks decaf anyways?”

– Gracias por el descafeinado -dice-.
"Thanks for the decaf," he says.