Translation for "desarrollarla" to english

Desarrollarla

• develop it
• develop

Translation examples

develop it

Opinamos que se debe continuar con ese enfoque, desarrollarlo y enriquecerlo.
We believe that this approach should be pursued, developed and enriched.

Actualmente proyecta revisarlas y desarrollarlas a la luz de la experiencia adquirida.
It now proposed to revise and develop them in the light of its experience.

Por supuesto, esa iniciativa no debiera limitarse a la India y habría que desarrollarla en el futuro.
Of course, the initiative must not be limited to India, and it would need to be further developed in the future.

Era necesario desarrollarlas dentro de las comunidades.
They needed to be developed from within the communities.

En él se presentó a las propietarias de firmas pequeñas que tenían buenas ideas para desarrollarlas.
It presented the owners of small firms who had good ideas for their development.

No es un tratado exclusivo para aquellos que tienen armas o la capacidad industrial para desarrollarlas.
It is not a treaty only for those possessing weapons or having the industrial capacity to develop them.

No rechazamos las ideas de la propuesta Amorim sino que tratamos de desarrollarlas.
We did not reject the Amorim ideas, but tried to develop them.

Tenemos una Organización de esa naturaleza y podemos adaptarla y desarrollarla.
We have such an Organization in place and we can adapt and develop it.

Es preciso encontrar otros cultivos técnicamente viables, desarrollarlos y ensayarlos.
Technically viable alternative crops need to be identified, developed and tested.

Pero ¿son suficientes? ¿Es necesario especificarlos o desarrollarlos?
But are they sufficient? Do they need to be specified or developed?

He tenido que desarrollarla.
I’ve had to develop it.

Dios, tenían que desarrollarlo;
God, they had to be to develop it;

—No ha tenido tiempo de desarrollarla.
‘He hasn’t had the time to develop one.

La Hazeltine ha tenido un año para desarrollarla.
Hazeltine has had a year to develop it.

El había visto a agentes desarrollarla.
He’d watched coppers develop them.

Han andado lo suficiente como para desarrollarla.
You’ve been around long enough to develop it.

Para eso quiero tiempo: para desarrollarlo.
That’s why I want the time to develop it.”

Pero nunca he tenido tiempo para desarrollarlos.
But I’ve never quite had the time to develop tricks.

Nuestros ingenieros de la NUMA contribuyeron a desarrollarlo.
Our NUMA engineers helped develop it.

El maestro debe forjarla y desarrollarla poco a poco.
Bit by bit a teacher must forge and develop it.

develop

Necesito ayuda para desarrollarlo.
I need help to develop the shield.

Tardas años en desarrollarla.
That takes years to develop.

Millones de dólares para desarrollarlos.
Millions of dollars to develop.

Quiero decir, ¿podría desarrollarlo?
I mean, could you develop that point please?

Necesito tiempo para desarrollarlo.
I need time to develop that.