Translation for "desaceleración" to english
Desaceleración
noun
Translation examples
:: Desaceleración del crecimiento, contracción económica
:: Deceleration of growth, economic contraction
Este año, con la desaceleración del crecimiento de la producción, se prevé un retroceso.
With the deceleration of output growth, it is expected to recede this year.
Se esperan otras medidas de este tipo si continúa la desaceleración actual.
More such action is expected if the current deceleration continues.
Importante desaceleración del crecimiento en 2009
Significant deceleration in growth in 2009
Economías en transición: desaceleración limitada
Economies in transition: limited deceleration
Se prevé que la recuperación de la agricultura y del consumo y la inversión nacionales compensará la desaceleración en el crecimiento de las exportaciones, de resultas de la desaceleración de las economías de los países desarrollados.
A rebound in agriculture, as well as strong domestic consumption and investment, is expected to offset a deceleration in export growth resulting from the deceleration in the developed countries.
- Desaceleraciones fetales persistentes.
- Persistent foetal decelerations.
Hemos comenzado las maniobras de desaceleración.
We've begun deceleration maneuvers.
Activar propulsores de desaceleración.
lnitiate deceleration thrusters.
Desaceleración del ritmo cardíaco.
Heart rate's decelerating.
Presenta desaceleración fetal variable".
"Variable foetal deceleration present."
Desaceleración, er, 50% de energía
Deceleration, er, 50% power
- El motor de desaceleración.
- The deceleration drive.
Los propulsores de desaceleración se han encendido.
Deceleration thrusters are firing.
Lo observamos durante la desaceleración.
We watched it during deceleration.
La desaceleración se mantenía.
The deceleration hadn’t changed at all.
La fase de desaceleración se ha completado.
Deceleration phase is complete.
—¿Ya hemos empezado la vuelta de desaceleración?
“Did it start at the deceleration flip?”
Eso crearía una desaceleración considerable.
That would create a very considerable deceleration.
—Iniciar desaceleración —dijo Grove.
"Initiate deceleration," Grove said.
Altere curso. Aumente desaceleración.
Alter course. Increase deceleration.
Había dado comienzo la maniobra de desaceleración.
The deceleration burn had started.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test