Similar context phrases
Translation examples
¿Qué tenía ese hombre para derretirla de esa manera?
What was it about this man that made her literally melt?
El mundo había intentado disolverla, derretirla y reabsorberla.
The world had tried to dissolve her, to melt her and resorb her.
una sonrisa se abrió paso por entre la cuidadosa rigidez de sus rasgos, pareciendo derretirlos un poco.
a smile melted up from her carefully composed features.
Podría llevarme los lápices de colores y derretirlos en una sartén hasta reducirlos a pequeños grumos.
I could take the Crayolas and melt them into lumps in a pan.
Las ocho cabezas de la hidra se cernieron sobre él, dispuestas a derretirlo en un charco de residuos.
All eight hydra heads loomed over him, ready to melt him into a pool of sludge.
Ha sido muy divertido, pero voy a derretirle la cara a este tío, ¿vale? —Espera —mandó Litierses.
This has been fun, but I’m gonna melt his face now, ’kay?” “Wait,” said Lityerses.
Con el tiempo, ese estrato de regolito se impregnó de hielo, y las capas calientes mas profundas alcanzaron a derretirlo;
Eventually this layer of regolith became permeated with ice, and the deepest parts were hot enough to melt the ice;
Nuestro hijo fue lo suficientemente insolente como para decirme que él y las niñas están cansados de patinar en el hielo que hay entre nosotros, y que algo tenemos que hacer para derretirlo.
Our son was impudent enough to say that our children are tired of skating on the ice between us, and somehow we have to melt that ice.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test