Translation for "dermatólogo" to english

Dermatólogo

noun

• dermatologist

Translation examples

dermatologist noun

A esta disminución de la morbilidad de las enfermedades venéreas han contribuido la apertura de secciones (gabinetes) de asistencia medicosocial en las policlínicas y ambulatorios infantiles, y la introducción de nuevas formas de trabajo con los adolescentes, en las que se hace participar a psicólogos, dermatólogos, pedagogos y a los padres.
This has been helped by the opening of medico-social assistance units (surgeries) in children's outpatient polyclinics and the introduction of new forms of working with adolescents involving psychologists, dermatologists, teachers and parents.

Profesión: doctora en medicina, dermatóloga
Profession: Medical doctor, dermatologist

Desde 1974: Práctica privada como dermatóloga
Private practice as a Dermatologist since 1974

No se necesita la remisión de un médico general para que los pacientes sean examinados por ciertos especialistas, por ejemplo, dentistas, dermatólogos, ginecólogos y pediatras, u obtengan turnos en clínicas de salud mental y rehabilitación.
Patients did not have to be directed by a general physician to be examined by such specialists as dentists, dermatologists, gynecologists, and pediatricians, or to get appointments at mental health and rehab clinics.

El personal está constituido por un médico psiquiatra, un traumatólogo, un infectólogo, un dermatólogo, un radiólogo, un enfermero y un administrativo mientras que el otorrinolaringólogo realiza consultas una vez al mes.
The staff consists of a psychiatrist, an orthopaedic surgeon, an infectious disease specialist, a dermatologist, a radiologist, a nurse and an administrator, and monthly consultations are given by an ear, nose and throat specialist.

En el centro se presta un conjunto de servicios médicos y sociales, se realizan consultas con especialistas: ginecólogo, dermatólogo y venereólogo, psicólogo, infecciólogo, tisiólogo y cirujano.
The Centre also provides a range of medical and social services and consultations with specialists (gynaecologists, dermatologist/venereologists, psychologists, infectious disease specialists, tuberculosis experts and surgeons).

Con dos enfermeras de turno las 24 horas del día y equipo de odontología y radiología, el servicio dispensa atención general con la asistencia externa de un psiquiatra, un dermatólogo, un ginecólogo y un pediatra.
With two nurses on duty 24 hours a day and on-site dentistry and radiology facilities, they are comprehensive and are supplemented by the outside services of a psychiatrist, dermatologist, gynaecologist and paediatrician.

471. Cada año se realizan en todos los centros correccionales revisiones médicas preventivas de los condenados menores de edad con participación de especialistas (terapeutas, cirujanos, psiquiatras, oftalmólogos y dermatólogos).
471. Convicted juveniles held in young offenders' institutions undergo annual preventive check-ups by doctors with particular specialities - general practitioners, surgeons, psychiatrists, oculists and dermatologists - and mandatory twice-yearly fluorographic examination of the thoracic organs.

Desde 1999, se han abierto y están funcionando actualmente en Tayikistán un total de 15 clínicas contra el VIH; las clínicas emplean a expertos, enfermeros o enfermeras y médicos consultores (especialista en estupefacientes, psicoterapeuta, dermatólogo, venerólogo y voluntarios que habían sido adictos a los estupefacientes) 1.
Since 1999, a total of 15 HIV clinics have been opened and are currently operating in Tajikistan; the clinics employ experts, nurses and consultant physicians (a narcologist, psychotherapist, dermatologist, venereologist and volunteers from among drug addicts).1

252. Como se observa en el cuadro, el 16% de los médicos, con inclusión de internistas, cirujanos, ginecólogos/obstetras, dermatólogos, oftalmólogos, odontólogos, pediatras, radiólogos, gastroenterólogos y generalistas, son mujeres.
As can be seen from the table, women constitute 16 per cent of the medical doctors including internists, surgeons, gynecologists/obstetricians, dermatologists, ophthalmologists, dentists, pediatricians, radiologists, stomatologists and general practitioners.

comparten un dermatologo.
They share a dermatologist.

Daniel el dermatólogo.
Daniel the dermatologist.

Consultorio del dermatólogo.
Dermatologist's Office.

Bueno, somos dermatólogos.
Well, we're dermatologists.

-¿Necesitas un dermatólogo?
You need a dermatologist?

Quiero hacerme dermatólogo.
Gonna become a dermatologist.

Para eso están los dermatólogos».
That’s what a dermatologist is for.”

—Las advertencias de los dermatólogos.
“The dermatologists’ warnings.”

– ¿Un dermatólogo de Lund?
“A dermatologist from Lund?”

Es un dermatólogo de Lund.
Some dermatologist from Lund.

–Frank, no soy un dermatólogo –dijo–.
Frank, I'm not a dermatologist,

No se te olvide que mi papá es dermatólogo.
Don’t forget my dad’s a dermatologist.’

—Le concertaré una cita con un dermatólogo.
I will get you an appointment with a dermatologist.

El que tiene colmillos es mi dermatólogo, no el vidente.
My dermatologist has fangs, not the psychic.

Kunz era tuberculoso, dermatólogo de profesión.
Kunz was tubercular, a dermatologist by profession.