Translation for "derecho se está" to english

Derecho se está

• right you are
• law is

Translation examples

right you are

Destacando que estaba planteando un posición oficial del régimen, el clérigo Ahmad Jannati, secretario del Consejo de los Guardias, dijo durante las oraciones del viernes del 24 de julio: "No tienen derecho alguno ... a decir que somos terroristas, que favorecemos el terrorismo, que violamos los derechos humanos, que aspiramos a obtener armas de destrucción en masa.
Underscoring that he was putting forth an official position of the regime, mullah Ahmad Jannati, secretary for the Council of Guardians, said during Friday prayers on 24 July: “They have no right to ... tell us you are terrorists, you sponsor terrorism, you violate human rights, you intend to procure weapons of mass destruction.

73. El Ministerio de Empresas, Comercio y Empleo lanzó en enero de 2008 una campaña de publicidad a gran escala, titulada "Derechos de empleo que necesita conocer" para informar de sus derechos a los trabajadores.
73. The Minister for Enterprise, Trade and Employment launched a major publicity campaign "Employment Rights, you need to know" to inform workers of their rights in January 2008.

—Tengo derecho… —¡Tú no tienes derecho a nada!
“I have the right. “You have no right! No right!

—Tengo mis derechos, ya sabes, tengo mis derechos.
I've me rights, you know, I've me rights.

—preguntó ella. —No tenía derecho a. —Tienes todos los derechos.
she asked. “I’ve no right—” “You have every right.

¡Y no lo consentiré! ¡No tiene usted derecho! —¿Derecho?
I won't stand for it! You have no right! You—

law is

Másters en derecho público: derecho internacional público, derecho penal, derecho administrativo;
Masters, Public Law: Public International Law, Criminal Law, Administrative Law

Estudiar la contribución del derecho ambiental a otras esferas del derecho, tales como el derecho civil, el derecho penal y el derecho administrativo;
To study the contribution of environmental law to other areas of law, such as civil law, criminal law and administrative law;

Dictó cursos de Historia del Derecho, Introducción al Derecho, Filosofía del Derecho, Derecho Penal, Derecho Mercantil, Derecho Laboral en la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas en la Universidad Santa María La Antigua
Taught courses on the history of law, introduction to law, philosophy of law, criminal law, commercial law and labour law at the Faculty of Law and Political Sciences in the Universidad Santa María La Antigua.

El derecho de Sierra Leona está compuesto por el derecho constitucional, el common law, el derecho natural, la legislación y el derecho consuetudinario.
The laws of Sierra Leone comprise constitutional law, the common law, equity, statutory law and customary law.

Formación del derecho internacional; normas y fuentes del derecho internacional; desarrollo progresivo del derecho internacional; formas del derecho internacional; interpretación del derecho internacional; funcionamiento del derecho internacional en los tribunales internos; derecho internacional y derecho interno; derecho de los tratados.
Formation of international law; norms, sources of international law; progressive development of international law; forms of international law; interpretation of international law; functioning of international law in municipal courts; international law and municipal law; law of treaties.

Derecho mercantil, derecho civil, derecho inmobiliario, derecho de la propiedad intelectual y derecho laboral
Corporate Law, Civil Law, Real Estate Law, Intellectual Property Laws, Labour Law;

—¿Y qué vas a estudiar, medicina o derecho? —Derecho.
“Medicine or law after?” “Law.”

No era estudiante de Derecho, pero había asistido a una conferencia sobre «filosofía del derecho».
He was not a law student, but he was here, in a “philosophy of law” lecture.

—Derecho y matemáticas.
:Law and mathematics.

No se trataba del Derecho.
Law was not the issue.

—¿Qué es esto, Derecho Romano?
“Is this Roman law?”

–Preparatorio de Derecho.
Preliminary law, sir.