Translation for "deporte escolar" to english

Deporte escolar

• school sport
• school sports

Translation examples

school sport

Deportes escolares, por número de participantes
School sports, by number of participants

Desde 2004 Sudáfrica ha realizado el Programa Siyadlala de participación masiva a nivel de comunidad y el programa de participación masiva en el deporte escolar.
South Africa has conducted since 2004 the Siyadlala Community Mass Participation Programme and the School Sport Mass Participation Programme.

380. Los alumnos también organizan: grupos de artes plásticas; grupos de teatro escolar; grupos de música escolar y grupos de deporte escolar.
380. Other student activities include: plastic arts groups, school theatre groups, school music groups and school sports groups.

También se refleja en la evaluación positiva que hacen los niños y las niñas de los deportes escolares en relación con otras materias.
This is also reflected in the positive assessment of school sport in relation to other subjects by both boys and girls.

96. Es habitual que los niños participen en deportes escolares, obras teatrales o exposiciones artísticas.
It is common for children to be involved in school sports, drama productions or art exhibitions.

APRODESCO Asociación Promotora del Deporte Escolar
APRODESCO Association to Promote School Sports

354. El programa de deporte escolar sigue promoviendo y fomentando los deportes como componente importante de una política educativa sana.
354. The School Sports Programme continues to promote and develop sports as an important component of a wholesome education policy.

En este contexto, desde 2004 hemos realizado el Programa Siyadlala de participación masiva a nivel de comunidad y el Programa de participación masiva en el deporte escolar.
In this context, since 2004 we have conducted the Siyadlala Community Mass Participation Programme and the School Sport Mass Participation Programme.

Y también sabe lo del día de los deportes escolares.
He knows about the school sports day.

Pero siempre tengo que recordarle lo del día de los deportes escolares.
But I had to tell him about the school sports day.

No es un día de deporte escolar.
It is not a school sports day.

Como si el Skee-Ball fuera un deporte escolar.
- Lf only Skee-Ball were a school sport.

La prueba de ello es el lnteramericano de Deporte Escolar escudo.
The proof of this is the lnter School Sports shield.

Bien,el nunca ha participado en el día de los deportes escolares.
Fine, since he hasn't joined the school sports day.

toda la escuela es inepta en el deporte escolar; El Tornado ni si quiera han tenido una temporada ganadora
The whole school is inept at school sports; the Tornado's haven't even had a winning season.

pronto es el día de los deportes escolares, tenemos que decorar el gimnasio.
The school sports day is coming, we've to decorate the gymnasium.

Evan, acéptalo, la patineta nunca será un deporte escolar.
Evan, face it. Skateboarding will never be a school sport.

Yo digo realmente ¿qué es para el hijo del decano ser completamente inepto en los deportes escolares?
I mean really how does it look for the dean's son to be so completely inept at school sports?

Los tres considerábamos los deportes escolares un plan criptofascista para reprimir nuestros impulsos sexuales;
The three of us considered school sports a crypto-fascist plan for repressing our sex-drive;

Ni Harry ni ninguno de sus hermanos había destacado en los deportes escolares, uno de los aspectos de valoración social más representativos en pueblos como Santa Fe Springs.
Neither Harry nor his siblings were prominent in school sports, the most valuable social currency in towns like Santa Fe Springs.