Translation for "depilados" to english

Depilados

verb

• depilate
• epilate
• pluck

Translation examples

depilate verb

Está depilada como un sacerdote.
She is as depilated as a priest.

Eran la aristocracia desodorizada y depilada;
They were the deodorized, depilated aristocracy;

¡Pero gracias a Dios se había depilado el resto de su vello!
But thank God he’d depilated the rest of his pelt!

La piel y el cráneo depilado tenían un tinte amarillo cromo;
His skin and depilated scalp were chrome yellow;

Fui depilado al entrar en la pubertad, como lo son todos los Hermanos y sus mujeres.
I was depilated when I entered puberty, as are all the Brethren and their women.

Su rostro depilado podía pasar por ser una característica de su raza.
His depilated face would be taken as natural to his race.

Se había puesto rímel y se notaba que se había depilado las cejas;
Aveva messo un po’ di mascara e aveva le sopracciglia depilate con cura.

Precisamente la piel depilada otorga al cuerpo una pulidez pornográfica que se percibe como pura y limpia.
Depilated skin, in particular, gives the body a pornographic smoothness which is felt to be pure and clean.

Empezando por los cuerpos voluptuosos, exquisitamente depilados, y terminando por las caras de expresión audaz, con narices operadas y dientes con fundas.
Beginning with voluptuous bodies, exquisitely depilated; ending with piquant faces, nose-bobbed and teeth-capped.

Perfumada, depilada, saturada de emolientes, sombreados los ojos con kohl, Victoria dejó que Lefty la examinara de arriba abajo.
Perfumed, depilated, moist with emollients, wearing kohl around her eyes, Victoria let Lefty look upon her.

pluck verb

He mandado por e-mail mi columna Me he depilado las cejas
I e-mailed in my column, plucked my eyebrows

Estoy toda depilada.
I'm all plucked.

Me he afeitado, depilado, hidratado.
I've been shaved, plucked and moisturised.

¿Te las has depilado antes para que estuvieran perfectas?
Did you pluck your eyebrows before you came here so they'd be perfect just like that?

Estoy afeitado, depilado, desplumado y perfumado.
I'm shaved, waxed, plucked and perfumed.

Algunos tíos llevan las cejas depiladas.
Some men have plucked eyebrows.

Me refiero a que me he afeitado y depilado.
I mean, I've been shaved, waxed and plucked.

Me he depilado el entrecejo.
I plucked between my eyebrows.

Nunca me han depilado.
I-I've never been plucked.

Cuidándose las uñas, cejas depiladas, un buen peinado.
Digging those nails. Plucked eyebrows, coiffed hair.

Las cejas depiladas.
Your plucked eyebrows.

Las cejas depiladas se alzaron.
Plucked eyebrows lifted.

La mujer arqueó sus cejas depiladas.
She raised her plucked eyebrows.

Kulagin alzó sus depiladas cejas.
Kulagin lifted his plucked brows.

Alzó sus escasas cejas depiladas.
She arched her spare, plucked eyebrows.

Sus cejas perfectamente depiladas se acercan la una a la otra.
Her perfectly plucked eyebrows draw together.

Felicia enarcó sus bien depiladas cejas.
Felicia’s neatly plucked brows raised.

Tiene las cejas depiladas, dos ondas precisas;
Her eyebrows are plucked into precise waves;

-El domingo. La reina enarcó sus cejas depiladas.
“Sunday.” She raised her plucked eyebrows.