Translation for "departamento de correo" to english

Departamento de correo

• mail department
• mailroom

Translation examples

mail department

Así que bajó de nuevo al departamento de correo donde había unas cabinas telefónicas junto a la pared.
He went down to the mail department again. There were telephone booths against one wall.

mailroom

Cuando salí del Departamento de Correos, comencé a aprender más acerca del miedo.
Once out of the mailroom, I began to learn more about fear.

Acompáñalo hasta el cuarto de baño de hombres, asegúrate de que está bien arreglado y después bájalo al departamento de correo.
Take him to the men’s room first, make sure he’s tidied up, and then show him down to the mailroom.

Tres días más tarde, había conseguido un puesto de trabajo en el departamento de correo de la editorial que publicaba los libros de Bill Gray.
Three days later he had a job in the mailroom at the house that published Bill Gray's books.

Harvey, del departamento de correo, pasó por su lado empujando con una mano un carrito de la correspondencia y con la otra ocupada con un cruasán a medio comer.
Harvey from the mailroom passed them, wheeling a cart of mail with one hand, the other occupied by a half-eaten croissant.

Pero comencé a progresar, y conseguí salir del Departamento de Correos en tan solo cuatro meses, lo cual, me dijeron, constituía casi un récord.
But I began to come along, getting out of the mailroom in only four months, which they told me was close to the record.

Hacia finales de año, después de transitar por los departamentos de correo y despachos de catorce editoriales, el manuscrito había recibido catorce cartas de rechazo.
By the end of the year, after traveling through the mailrooms and offices of fourteen publishing companies, the manuscript had received fourteen rejection letters.

Mi padre era supervisor contable en una gran agencia de publicidad, responsable directo de una facturación superior a los veintidós millones de dólares, y para el miércoles ya lo tenía solucionado: llegó a casa y me ofreció un abanico de tres empleos distintos para elegir, dos de ellos en sendas agencias publicitarias en las que ingresaría bien como aprendiz, bien como tercer ayudante del Departamento de Programación, y el tercero en la propia cadena, en la que debería incorporarme al equipo del Departamento de Correos y Mensajería.
My father was an account supervisor in a large advertising agency. He was directly responsible for twenty-two million dollars in billings. It took him only till Wednesday. He came home and gave me a choice of three jobs, two in advertising agencies, where I would start either in the training program or as a sort of micro-assistant in the broadcasting department, and one at the network, where I would have to start in the mailroom. I took the network.