Translation for "dentro de la caja" to english

Dentro de la caja

• inside the box
• inside of the box
• within the housing

Translation examples

inside the box

Las normas para utilizar el contenido del estuche eran bastante sencillas: el material debía conservarse dentro de la caja; cuando se inspeccionase la celda, el recluso debía indicar que tenía un estuche; la posesión del estuche se ajustaría a las normas penitenciarias relativas al PETS; y el estuche no debía salir de las instalaciones de la prisión y solo se sacaría de la celda para cambiarlo por otro en el servicio médico.
The rules to use the kit were quite simple: the kit should be kept inside its box; when the cell is inspected, the inmate should refer that he is in possession of the kit; the kit should be kept in accordance with the Prison regulation for the PETS; the kit should not be taken outside the prisons premises and only be taken outside the cell when to be exchanged by the Health care unit.

En una caja, dentro de una caja, dentro de una caja, en el sótano.
In a box, inside a box, inside a box, in the basement. With

—De dentro de esa caja.
"From inside that box.

Dentro de la caja hay una bicicleta de montaña.
Inside the box is a mountain bike.

Dentro de la caja había una telita blanca.
Inside the box it was white shiny cloth.

Dentro de la caja, la telita blanca.
Inside the box, the shiny white cloth.

inside of the box

Has mirado dentro de la caja?
Did you look inside of the box?

Dentro hay una caja de bombones.
Inside is a box of chocolates.

Era como llevar a un niño a una tienda de dulces pero dejarlo dentro de una caja de vidrio.
It was like taking a boy to a sweet shop but leaving him inside a glass box.