Translation for "densamente poblada" to english

Densamente poblada

• densely populated

Translation examples

densely populated

Miles de ellos fueron lanzados desde zonas densamente pobladas.
Thousands of these rockets were launched from densely populated areas.

El medio ambiente de una isla muy densamente poblada es frágil y vulnerable.
18. The environment of a densely populated island is fragile and vulnerable.

Atienden a zonas urbanas densamente pobladas
Serves densely populated urban areas

El uso de armamento pesado en zonas densamente pobladas no es aceptable.
The use of heavy weaponry in densely populated areas is not acceptable.

1073. Aunque Macao sea una ciudad pequeña, está densamente poblada.
Although Macao is small, it is a densely populated city.

Es un país densamente poblado, con 455 personas por kilómetro cuadrado.
It is densely populated, with 455 persons per square kilometre.

Por consiguiente, la tasa de matrícula en las zonas densamente pobladas es muy alta.
Consequently, the enrolment in densely populated areas is very high.

B. Bombardeo de zonas densamente pobladas
B. The shelling of densely populated areas

Las zonas densamente pobladas también hacen frente a dificultades.
Difficulties were also encountered in densely populated areas.

Barbados es el decimoquinto país más densamente poblado del mundo.
Barbados is the fifteenth most densely populated country in the world.

Los labios están densamente poblados por nervios.
(Man) The lips are densely populated with nerves.

En algún lugar densamente poblado donde tendrá mayor impacto.
Somewhere densely populated where it will have the most impact.

Es el estado más densamente poblado del país...
The most densely populated state in the country,

Envolviendo el densamente poblado centro de la ciudad.
Enveloping the densely populated center of the city.

Cualquier área habitable cerca de ahí estará densamente poblada.
Any habitable area in the vicinity would be densely populated.

¡Es de sentido común evitar zonas densamente pobladas!
It's common sense to avoid densely populated areas.

Sitio estratégico, densamente poblado.
Central location. Densely populated.

Recomendamos no acercarse a zonas densamente pobladas.
Our best recommendation is to stay away from densely populated areas.

Sus ciudades eran pocas y estaban densamente pobladas.
Their cities are few and densely populated.

La Ciudad estaba densamente poblada y, en algunos lugares, era mugrienta.
The City was densely populated and—in places—grimy.

Así que es una zona densamente poblada. Sí y no, señor.
'So this area is densely populated?' 'Yes and no, sir.

—Tierras de cultivo densamente pobladas con algunos bosques;
Densely populated farmland with some forest in between.

El taxi entró en la zona densamente poblada que rodeaba el puerto.
The taxi entered the densely populated area around the harbor.

El resto está densamente poblado, por lo que tiene que haber miles de cadáveres.
The rest was densely populated, so there were probably thousands of bodies wandering around.

Solos en la ciudad más densamente poblada, más abarrotada de todo el Imperio Final.
Alone in the most densely populated, overcrowded city in all of the Final Empire.

No era exactamente así, aunque el planeta distaba mucho de estar densamente poblado.
Which was not quite the case, though the planet was far from being densely populated.

Cuanto más se acercaba a la aglomeración metropolitana, más densamente poblado aparecía el paisaje.
The closer he came to the metropolitan mainstream, the more densely populated it became.

Somos, pienso, el país más densamente poblado, y posiblemente el más pobre, del mundo.
We are, I think, the most densely populated country in the world and possibly the poorest people in the world.