Translation examples
El experimento sobre crecimiento dendrítico isotermo mejoró nuestros conocimientos sobre la ciencia de los materiales.
The Isothermal Dendritic Growth Experiment advanced our knowledge of materials science.
El crecimiento dendrítico es la forma común de crecimiento cristalino que se da cuando los metales, las aleaciones y muchos materiales más se solidifican en la mayoría de los procesos industriales.
Dendrite growth is the common form of crystal growth encountered when metals, alloys, and many other materials solidify in most industrial processes.
Hígado, riñones y corazón, todos tienen patrones dendríticos y manchas pálidas consistentes con necrosis isquémica.
Liver, kidney and heart all have dendritic patterns of pale spots consistent with ischemic necrosis.
Mi más reciente artículo sobre como una potenciación cooperativa de largo plazo puede mapear secuencias de memoria en las sinapsis dendríticas es la portada de "Neuron" (NT: Like Science pero en Neurociencias)
My most recent paper on how a cooperative long-term potentiation can map memory sequences in dendritic branches made the cover of Neuron.
Por lo que profundicé en el aparato digestivo... Y encontré restos de un polímero dendrítico, Un sistema puntero de distribución sistémica de fármacos.
So I went deeper into the digestive system and found traces of a dendritic polymer- a cutting-edge drug delivery system.
A las espinas dendríticas inferiores de las ratas hembra no les ocurre nada, pero su densidad aumenta en los machos.
There’s no effect on bottom-end dendritic spines in females, but their density increases in males.
Su cerebro y su sistema nervioso se habían sumido otra vez en una trifulca sináptica y dendrítica.
His brain and nervous system were once again off in a wild synaptic and dendritic scramble.
Y Serge, más allá, es su mecánico receptor básico, trabaja sobre captaciones transformadoras dendríticas.
And Serge over yonder is your basic receptor-mechanic, he’s working on dendritic transformer up-takes.
En este caso, las espinas dendríticas masculinas y femeninas son idénticas siempre que estas ratas hayan vivido una vida tranquila.
Here, male and female dendritic spines are identical, so long as those rats have lived a stress-free life.
También es probable que te estés empezando a preguntar cuál es exactamente el patrón «masculino» de las espinas dendríticas, y cuál es su versión «femenina».
You might also be beginning to wonder what exactly is the “male” pattern of dendritic spines? What is the “female” version?
Ocasionalmente, surgía de la superficie de la célula el típico proceso dendrítico de una célula nerviosa..., incluso una que fuera simplemente una glía subsidiaria.
Occasionally, there would emerge from the surface of the cell the typical dendritic processes of a nerve cell - even one that was merely a subsidiary glial cell.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test