Translation for "demasiado sofisticado" to english

Demasiado sofisticado

• too sophisticated

Translation examples

too sophisticated

Es demasiado sofisticado para un hombre solo.
It's too sophisticated for one guy.

Es demasiado sofisticado para un vagabundo.
It's too sophisticated for a tramp.

Tus hijos son demasiado sofisticados, Edward.
Your children are far too sophisticated, Edward.

Quiza él sea demasiado sofisticado para usted.
Maybe he's too sophisticated for you.

Piensa que eres demasiado sofisticada para nosotros.
She thinks you’re too sophisticated for us.

—Quizá somos demasiado sofisticados —dijo éste—.
'Perhaps we're being too sophisticated,' said Dicky.

La operación de secuestro fue demasiado sofisticada como para que hubiera habido heridos o muertos.
The kidnap operation was too sophisticated for injury or death.

Los Charles son demasiado sofisticados para una historia de suspense clásico.
The Charleses are too sophisticated for a classic suspense story.

Nos creemos demasiado sofisticados para hablar del mal.
We somehow think that we’re too sophisticated to talk about evil.