Translation for "demasiado perfecta" to english

Demasiado perfecta

• too perfect

Translation examples

too perfect

A pesar de que puede ser conveniente fijar objetivos ambiciosos y entusiastas, los encargados de la formulación de políticas deben abstenerse de concebir un modelo de acceso universal demasiado perfecto, ya que su elaboración resultaría costosa y su realización difícil.
While ambitious and aggressive goals may be desirable, policymakers need to refrain from designing too perfect a model for universal access, as this would be costly to develop and difficult to realize.

Bassett, refiriéndose al hecho de que Pak Yon Mi le había enviado un artículo en que refutaba su relato, se burló diciendo que su inglés era demasiado perfecto para ser extranjera.
Bassett, referring to the fact that Pak Yon Mi sent him an article refuting his story, ridiculed that her English was too perfect though she was a foreigner.