Translation for "demasiado extravagante" to english

Demasiado extravagante

• too extravagant

Translation examples

too extravagant

Realmente espero que no hicieras nada demasiado extravagante.
I really hope you didn't do anything too extravagant.

- Oh, Bob, esto es demasiado extravagante.
- Oh, Bob, that's too extravagant.

Nada demasiado extravagante, ¿de acuerdo Kurt?
Nothing too extravagant, Kurt, okay?

Es muy bueno, pero demasiado extravagante.
It's great, but too extravagant.

Ningún regalo fue demasiado extravagante para ella.
No gift was too extravagant for her to receive.

—Y los movimientos que haces con los brazos son demasiado extravagantes y expresivos.
“And your arm movements are too extravagant and expressive.”

Se suponía que era el despacho de su padre, aunque a él le parecía demasiado extravagante para trabajar.
It was supposed to be his father’s office, but the room struck Kai as far too extravagant to be a place for work.

Pero cuando sus exigencias se hacían demasiado extravagantes, quizá terminara hablando con un callejón vacío.
As soon as his demands grew too extravagant though, he might find himself talking to an empty alleyway.

Roald había recomendado el barrio cuando ellos llegaron por primera vez, y a Jan le pareció demasiado extravagante.
Roald had recommended the area when they had first arrived and it had seemed far too extravagant for Jan.

Miré a Susannah, que estaba radiante, y después a mi madre, pensando que iba a decir que era demasiado extravagante, pero no lo hizo. Sonrió y preguntó: —¿Son esas…? —Sí.
I looked at Susannah, who was beaming, and then at my mother, who I thought would say it was much too extravagant, but she didn't. She smiled and said, "Are those--" "Yes."

Su complexión, extremadamente protuberante a la altura del pecho y las caderas y notoriamente estrecha en la cintura, era demasiado extravagante para proporcionar la estructura adecuada para que el quimono cayera con gracia.
Her configuration--protuberant in the extreme at breast and hip, constricted in equally dramatic measure at her waist--was too extravagant to provide the proper structure over which a kimono should flow.