Similar context phrases
Translation examples
* Se señaló que la duración de 15 años era demasiado corta desde el punto de vista de la irreversibilidad.
:: It was pointed out that the duration of 15 years is too short from the perspective of irreversibility.
En esas circunstancias, el tiempo de reacción asignado era demasiado corto.
Under the circumstances, the amount of time allowed for a response from the State party was too short.
Ese lapso de tiempo es demasiado corto para atender todas las llamadas de las reclusas.
This period of time is too short to answer all calls that come from the prisoners.
Sin embargo, no es partidario de dividir el párrafo en dos partes, ya que serían demasiado cortas.
However, he was not in favour of dividing the paragraph in two parts, as they would then be too short.
Un año es un período demasiado corto para realizar una evaluación detallada y definitiva.
One year is too short a period to make a thorough and final evaluation.
b) Los seminarios de dos días de duración eran demasiado cortos para que resultaran eficaces;
b) Two-day seminars were too short to be fully effective;
El Gobierno consideró que ese plazo era demasiado corto y alargó a 90 días.
The Government had found that period to be too short and had extended the time limit to 90 days.
Un período de seis años parece adecuado, ni demasiado corto ni demasiado largo.
Six years seemed an appropriate period, neither too short nor too long.
En la mayoría de los casos, un período de dos años es demasiado corto para obtener resultados significativos.
A period of two years is in the majority of cases too short to obtain meaningful results.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test