Translation for "delineador" to english

Delineador

• eyeliner

Translation examples

eyeliner

Niza delineador de ojos, Zach.
Nice eyeliner, Zach.

- ¿Dónde está mi delineador?
- Where's my eyeliner?

Amigo, tienes delineador.
Dude, you're wearing eyeliner.

¿Encontraste el delineador?
Did you find the eyeliner?

¿Mi lápiz delineador?
My eyeliner pencil?

Es delineador negro.
It's black eyeliner.

Escrito con delineador.
- Mmm. - Written in eyeliner.

Vaya, delineador de ojos permanente.
Lookie, permanent eyeliner.

¿Estás usando delineador?
Are you wearing eyeliner?

Su delineador de ojos rosa distraía mucho la atención.
Her pink eyeliner was really distracting.

—Agarró un delineador de ojos—. Abre los ojos.
She seized an eyeliner pen. “Open your eyes.”

—Un delineador de ojos, color café, marca Revlon.
A coffee-colored eyeliner kit, made by Revlon.

Se ha dibujado una lágrima en la comisura del ojo con un lápiz delineador.
He’s drawn a tear at the corner of his eye with eyeliner.

Las lágrimas escapan hacia sus mejillas, oscuras por el delineador.
Tears escape down his cheeks, dark from the eyeliner.

Y tenía que pintar la costura de atrás con el delineador de ojos. —Sonrió—.
And I'd have to paint the seam down the back in eyeliner.” He smiled.

Esas veraneantes. Llevan tanto delineador de ojos que parece que lleven gafas.
They wear so much black eyeliner they could be wearing glasses.

—Claro —respondió ella, empuñando el delineador con mano experta. —¿Alec es gay?
said Isabelle, wielding the eyeliner expertly. “Is Alec gay?”

Me acerco un poco más al espejo: me retoco el rímel y el delineador negro.
I teeter closer to the mirror: smears of mascara and black eyeliner, red nose, dishevelled hair.