Translation for "delincuencia organizada" to english

Delincuencia organizada

noun

• organized crime

Translation examples

organized crime noun

Delincuencia organizada: El decreto propone un régimen especial de delincuencia organizada.
Organized crime: The decree proposes a special regime for organized crime.

Quienes colaboran en contra de la delincuencia organizada: testigos, y miembros de la delincuencia organizada.
(b) Those who provide information against organized crime: witnesses and members of organized crime;

Un grupo de trabajo contra la delincuencia organizada.
Organized Crime Task Force.

Esto es un viejo truco de la delincuencia organizada.
This is an old organized crime trick.

Kurt Wallander, ¿hay conexiones con la delincuencia organizada?
Are there connections to organized crime?

Algo que ver con la delincuencia organizada.
Something to do with organized crime.

Hablé con mis chicos de la Delincuencia Organizada.
Talked to my guys at Organized Crime.

Sin vínculos conocidos con la delincuencia organizada, ni investigaciones en marcha.
No organized crime connections, no investigations ongoing.

—Se refiere a que hay delincuencia organizada —murmuró Willis—.
‘He means, there’s organized crime,’ Willis murmured.

—Un posible vínculo con la delincuencia organizada —señaló Flaherty.
"Possible organized crime connection," Flaherty pointed out.

Imagino que está de por medio la mafia de Baltimore. —¿La delincuencia organizada?
I'm thinking it's a Baltimore OC hook." "Organized crime?"

Dispone de más presupuesto y es más agresiva debido al factor delincuencia organizada.
Better funded and more aggressive because of the organized-crime factor.

A menos que anduviera metido en drogas o en alguna clase de delincuencia organizada.
Unless he was into drugs or some type of organized crime.

La policía de Estocolmo inició anoche una gran operación contra la delincuencia organizada.
TONIGHT, THE STOCKHOLM POLICE BEGAN A MAJOR OFFENSIVE AGAINST ORGANIZED crime.

Lo que he encontrado ha sido un círculo de delincuencia organizada que trituraba mena de forma sistemática y la transportaba a Tianjin.
There I found an organized crime ring that was systematically stealing crushed ore and transporting it to Tianjin.

Nada en el antiguo comisario jefe del DOCS -grupo contra la Delincuencia Organizada de la Costa del Sol- delataba al policía.
There was nothing about the former head of the DOCS—the organized-crime unit for the Costa del Sol—that would have led one to take him for a cop.