Translation for "delicioso vino" to english

Delicioso vino

• delicious wine

Translation examples

delicious wine

¿Quién quiere un poco de delicioso vino?
Uh, who would like some delicious wine?

Era como si los dejaran los vapores de un delicioso vino.
It was as if the fumes of some delicious wine were slowly leaving them.

—De verdad que estoy llena —añado, y bebo un sorbo del delicioso vino.
“I am really full,” I add, taking a sip of the delicious wine.

Media docena de vasos de aquel delicioso vino que el posadero había reservado justamente para ellos.
a half-dozen glasses of that delicious wine the proprietor had been keeping just for them.

Nefer por otra parte no paraba de escanciarle continuamente el dulce y delicioso vino de las montañas libias.
Nefer, on the other hand, never stopped pouring him the sweet and delicious wine of the Libyan mountains.

Echo otro leño al fuego, me siento en el sillón enfrente de ella y tomo un sorbo del delicioso vino.
I toss another log on the fire, sit down in the armchair opposite her, and take a sip of the delicious wine.

Pero había cenado bien y bebido un delicioso vino, y envalentonada por eso, una diminuta llama de autoafirmación titiló en su interior.
But she had dined well and drunk delicious wine, and emboldened by this, a tiny flame of self-assertion flickered into life.

Allí, los ríos se desbordan de delicioso vino, —¡un kyoffir hecho de fruta!— y los grandes peces prácticamente saltan del agua al plato.
Over there, the rivers overflow with delicious wine—kyoffir made from fruit!—and fat fish practically leap out of the water onto your plates.

Y llénala con aquel delicioso vino que tanto gustó a mi hermano, el rey Eetes, la última vez que me visitó acompañado de su hermosa hija Medea.
And fill it with the same delicious wine which my royal brother, King Æetes, praised so highly, when he last visited me with my fair daughter Medea.

—Primero un trago de este delicioso vino que procede de un viñedo al pie de una colina adormecida… lo veo con tanta claridad… y tú, oh, Irma, ¿puedes verla tú también?
'First a quaff of this delicious wine from a vineyard beneath a brooding hill - I can see it so dearly - and you, O Irma, can 'you' see it, too?

Sin embargo, una jarra del delicioso vino que Toran había dejado en las bodegas me dio la fuerza para perseverar, y al amanecer del día siguiente cabalgué de nuevo por la montaña hasta el Almirantazgo.
However, a flagon of the delicious wine that Toran had laid down in my cellars gave me the strength to persevere and at dawn the next day I rode down the mountain to the Admiralty once more.