Translation for "delación" to english

Delación

noun

• delation

Translation examples

delation noun

Ahora se sentía más fuerte, capaz de hacer frente a cualquier imprevisto: la delación hecha por un espía capturado o por un espía doble, un duro interrogatorio…
He felt stronger, more capable of dealing with most emergencies that might arise: delation, the sudden treachery of a captured or a double agent, even severe interrogation.

Pero también ejercía un control increíble sobre el individuo, con ayuda de unos sistemas de vigilancia y delación capaces de rastrear la sociedad hasta unos extremos nunca alcanzados en la Rusia de los años treinta, aunque fuera por motivos tecnológicos14. Los niveles de represión y de terror bastaron para crear una gran minoría de la población perennemente resentida, y para dejar recuerdos desdichados en muchos más.
But it was also a staggeringly invasive one, whose systems of surveillance and delation honeycombed society to a degree never reached, if only for reasons of technology, even in the Russia of the thirties.14 Levels of repression and fear were quite sufficient to create a large permanently embittered minority of the population, and leave unhappy memories in many more.