Translation for "del verbo" to english

Del verbo

• of the verb
• the verb

Translation examples

of the verb

11. La Sra. Wedgwood propone remplazar el verbo "promover" con el verbo "posibilitar".
11. Ms. Wedgwood proposed replacing the verb "foster" with the verb "allow".

El verbo "pedir" podría sustituirse por "hacer un llamamiento".
The verb “request” could be replaced by “appeal to”.

En el siglo XVIII, se comenzó a utilizar Entwicklung como un verbo reflexivo.
40. In the 1800s, Entwicklung began to be used as a reflexive verb.

En relación con esto último, la nueva definición proponía sustituir el verbo "combatir" que aparece en el apartado a) del párrafo 1 del artículo 1 por el verbo "participar".
Concerning the latter, the new definition proposed replacing, in article 1, paragraph 1 (a), the verb "to fight" with the verb "to participate".

Whakamomori suicidio (sustantivo) o suicidarse (verbo)
Whakamomori - suicide (noun) or to commit suicide (verb)

Señala que su preferencia personal sería que se retuviera el verbo "promover".
His own preference would be to retain the verb "encourage".

4. El Sr. STOUFFLET (Francia) sugiere que, en el apartado a), el verbo "es" se reemplace por el verbo "abarca", porque un derecho en un bien raíz abarca ciertos derechos colaterales.
4. Mr. Stoufflet (France) suggested that in subparagraph (a) the verb "is" should be replaced by the verb "includes", because a right in real estate comprised certain accessory rights.

Por fin otra sugerencia fue la de sustituir el verbo "formular" por el verbo "realizar".
Still another suggestion was to replace the verb "to formulate" by the verb "to issue".

Los verbos utilizados son "encarece", "alienta", "invita" e "insta".
The verbs used were “appeals”, “encourages”, “invites” and “urges”.

dos verbos, o un nombre y un verbo;
two verbs, or a noun and a verb;

El verbo es almorzar.
The verb is almorzar.

Sustantivos sin verbos.
Nouns with no verbs.

Hasta había el verbo paquear.
There was even a verb paquear.

—¿Y cuál es su verbo?
"And what's his verb?”

Por ejemplo, el verbo "ser"
For example, the verb "to be"

una exageración, este verbo).
although that verb is too extreme).

Pero es por el verbo en inglés.
But it’s because of the English verb.

Nos peleamos por los verbos.
We fought over the verbs.

the verb

Del verbo abrumar.
From the verb overwhelm.

- Del verbo "cariño."
- From the verb "club. "

Del verbo enseñar.
The verb, to teach.

Del verbo ten cuidado.
From the verb "to becare,"

"Juyo" del verbo "juir".
Flying from the verb "to fly".