Translation for "del museo" to english
- from the museum
- of the museum
- museum
Translation examples
114. Respecto de la restitución de los restos humanos que tienen un significado religioso para los indígenas, se observa que los museos tienen dificultades para hacerlo ya que invocan razones arqueológicas, aunque también existen casos de museos nacionales que han transferido los restos humanos a los indígenas.
114. With regard to the restitution of human remains having religious significance for indigenous peoples, there are difficulties with museums that cite archaeological imperatives, yet there are also instances of the transfer of remains from national museums to indigenous groups.
También se han publicado artículos en varios periódicos sobre el robo de objetos de Kuwait y de museos provinciales del Iraq, así como sobre la corriente de antigüedades de China hacia museos y coleccionistas de occidente.
There have also been articles published on the theft of items from Kuwait and from provincial museums in Iraq in various newspapers, as well as on the drain on China's antiquities towards Western museums and collectors.
En los últimos tres años, la organización ha negociado la devolución de restos hawaianos de 18 museos de los Estados Unidos, así como de museos en Australia, el Canadá y Suiza.
In the past three years, Hui Malama has negotiated the return of Hawaiian remains from 18 museums in the United States, as well as museums in Australia, Canada and Switzerland.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test