Translation for "del mismo área" to english

Del mismo área

• from the same area
• the same area

Translation examples

the same area

La prospección podrá ser realizada simultáneamente por más de un prospector en la misma área o las mismas áreas.
6. Prospecting may be conducted simultaneously by more than one prospector in the same area or areas.

FBM > 60 sobre la base de datos de peces en la misma área.
BMF > 60 based on data from salmon in the same area.

FBM = 22 sobre la base de datos de peces en la misma área.
BMF = 22 based on data from fish in the same area.

Todos estos recibos están agrupados alrededor del mismo área... en Maryland. Estaciones de servicio, ferreterías, depósitos.
All these receipts are clustered around the same area in Maryland-- gas stations, hardware stores, building supply.

—Estáis todos en la misma área —gruñó—.
“You’re all in the same area,”

Los munrungs se mudaban mucho, pero siempre en la misma área.
The Munrungs moved around a lot, but always in the same area.

los vehículos oficiales de la Corte y el estacionamiento para visitantes estaban en la misma área.
Both official Court vehicles and visiting guests parked in the same area.

Nueva Delhi es la última de una serie de ciudades, edificadas en la misma área.
New Delhi is the most recent of a series of cities built in the same area.

—La segunda fotografía muestra la misma área un día de la semana pasada.
The second photograph shows the same area one day last week.

Un objeto cuadrangular era visible a mucha mayor distancia que uno circular de la misma área.
A square object was visible at a greater distance than a round object of the same area.

Los garajes estarán llenos — los vehículos oficiales de la Corte y el estacionamiento para visitantes estaban en la misma área.
ʺThe garages will be crowded.ʺ Both official Court vehicles and visiting guests parked in the same area.

La noche en cuestión había diecisiete avionetas más en la misma área, pero casi no había tráfico.
On the night in question, there were seventeen other small aircraft tied down in the same area, but there was almost no traffic that night.

Gill» dijo «han tenido idénticas dificultades en la misma área del ADN mitocondrial del zar Nicolás».
Gill,” he said, “both have difficulty in the same area of Tsar Nicholas’s mitochondrial DNA.”

–Transmitir unas ondas electromagnéticas que cubrirán aproximadamente la misma área que el cambio polar. – Sacudió la cabeza-.
"It has to transmit electromagnetic waves covering roughly the same area as the polar shift." He shook his head.