Translation for "del mes de enero" to english

Del mes de enero

• of the month of january
• in january

Translation examples

of the month of january

Desafortunadamente, no se logró el objetivo de financiación fijado para el mes de enero.
Unfortunately, the funding target was not met for the month of January.

La primera parte empezará la penúltima semana del mes de enero.
The first part shall begin the penultimate week of the month of January.

La violencia siguió aumentando durante el mes de enero.
43. The violence continued to escalate throughout the month of January.

En los meses de enero y febrero está cerrado los fines de semana.
It is closed on weekends during the months of January and February.

*** En el año 2010 solamente se han registrado los meses de enero y febrero.
*** The 2010 figures cover only the months of January and February.

Los detalles consignados para los meses de enero a julio de 1999 son datos efectivos.
The details for the months of January to July 1999 are actual.

636. A lo largo del mes de enero el escudo se mantuvo estable.
636. The escudo remained stable throughout the month of January.

Discurre el mes de enero.
It is now the month of January.

—¿En Boston? ¿En el apacible mes de enero?
In Boston? In the merry month of January?

Llegó el mes de enero y comenzó el año de 1867;
The month of January arrived. The year 1867 commenced.

En el mes de enero se entregó con placer a él varias veces.
In the month of January, several times, she gave herself to him with pleasure.

Cuando empieza a ponerse amarillo, para el mes de enero, seguro que se viene la creciente.
When it starts to turn yellow, around the month of January, that’s always when it floods.

—Hace demasiado frío para pasear. Faltaba una semana para que finalizase el mes de enero.
'It's too cold to walk.' It was too, a week from the end of the month of January.

—Crees que estuvieron viviendo juntos. —Un par de meses. Desde enero. —¿En qué fechas?
“How long might the two of them been living together?” “Couple of months. Started January.” “Date?”

Juntos fueron a la tierra bajo un cielo huidizo, en el féretro de uno solo, en el mes de enero de 1902.
Together they went into the earth under a fleeting sky, in a single casket, in the month of January, 1902.

Todo cuanto necesitamos es una ciudad junto al agua, un mes de enero, un día de nieve húmeda, una estación de trenes.
ALL WE NEED IS A CITY ON THE WATER, THE MONTH OF January, a day of sleet, a station.

Entregadnos los papeles que el traidor Corneille de Witt depositó en vuestra casa en el mes de enero último.
give up to us the papers which the traitor Cornelius de Witt deposited with you in the month of January last.