Translation for "del hemisferio sur" to english
- from the southern hemisphere
- southern hemisphere
Similar context phrases
Translation examples
Por cierto, debo serle sincero y decirle que la ternera viene del hemisferio sur. ¿Le parece bien? —¿Qué ternera?
“Now, for the sake of honesty, I must tell you that the beef comes from the Southern Hemisphere. Do you have any objection to that?” “What beef?”
Habían quitado casi todo el blindaje del Hemisferio Sur para llegar a la bodega y los miembros de la tripulación, metidos en sus trajes espaciales, estaban retirando la carga para apilarla sobre las rocas, en torno a la nave.
Most of the plating from the Southern Hemisphere had been removed to get at the hold, and the space-suited members of the crew were bringing out the cargo, which was now being piled on the rocks around the ship.
Así, la banda de la ZCIT barre la región, los vientos alisios del hemisferio sur cruzan el ecuador en verano, y en invierno los vientos del norte se extienden por el océano Índico y las islas de las Indias Orientales.
Thus the ITCZ band sweeps through the region, the trade winds from the Southern Hemisphere push right over the equator in summer, and in winter the northerly winds extend into the Indian Ocean and islands of the East Indies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test