Translation for "del condado de clark" to english

Del condado de clark

• from clark county
• clark county

Translation examples

clark county

Se trata de Servicios Jurídicos de Nevada, Servicios Jurídicos del Condado de Clark, y "We the People" (Nosotros, el Pueblo).
These include Nevada Legal Services, Clark County Legal Services, and "We the People."

y había vivido toda su vida en el condado de Clark, Nevada.
and she’d lived in Clark County, Nevada her whole life.

Los aquelarres del condado de Clark están demasiado interesados en la inmobiliaria y están utilizando sus hechizos para impulsar el mercado de la vivienda.
The Clark County covens are too heavily invested in real estate, and they’re using spells to try to shore up the housing market.”

La única razón que quizá pudiera motivar que Jackson resultara descalificado en un concurso de pequeñas ciudades típicas estriba en que pertenece al condado de Clarke.
The only reason that Jackson might be disqualified in a contest for pre-eminence among typical small towns is because it is in Clarke County.

¿Acaso me ves votando algún día para el Congreso?»). Pero Kotku —con dieciocho años, y nacida y criada en el condado de Clark— no tenía excusa.
Am I likely to be someday voting for Congress?”) But Kotku—eighteen! born and raised in Clark County! American citizen, straight off of Cops!—had no such excuse.

–Quieres decir que deseas que yo me asegure de ello -dijo Mavranos-, con lo que probablemente acabaré muriéndome en la cárcel del condado de Clark en vez de con mi familia.
"You want me to make sure of it, you mean," Mavranos said, "and probably go die in the Clark County Jail instead of with my family.

A diferencia de otros condados del sur de Alabama, en los que es facultativo implantar la «ley seca», el condado de Clarke produce mucho más whisky y aguardiente de fabricación casera que el que sus habitantes pueden consumir.
Unlike similar local-option liquor-dry counties in Southern Alabama, Clarke County produces more moonshine corn liquor than its people have the capacity to consume.

La gran mayoría de residentes que veía parecían ser personal de la Fuerza Aérea y tipos con aspecto de estudiantes que probablemente irían al Colegio Comunitario del Condado de Clark siguiéndole por Cheyenne.
The residents he saw seemed to be mostly Air Force personnel, and student types who probably went to the Clark County Community College behind him on Cheyenne.

Había pasado la mayor parte del día en una colina cubierta de hierba del Community College del Condado de Clark alternando el dormitar con el preocuparse usando la vieja mantita hecha una bola como almohada.
She had alternately dozed and worried for most of the day on a grassy hill at Clark County Community College, using the balled-up old baby blanket as a pillow.

En un acuerdo negociado con la oficina del fiscal del condado de Clark, la que fuera crupier de blackjack, de 26 años, se declaró culpable de un delito de homicidio y de otro de conspiración para cometer robos.
In a plea agreement negotiated with the Clark County District Attorney's office, the 26-year-old one-time blackjack dealer pleaded guilty to one count of manslaughter and one count of conspiracy to commit burglary.

«Aunque Black estaba esperando a Max Freeling en el vestíbulo del Cleopatra cuando éste rompió la ventana de un ático situado veinte pisos más arriba, sigue siendo legalmente responsable de su muerte», afirmó el fiscal del condado de Clark, John Cavallito.
Although Black was waiting for Max Freeling in the lobby of the Cleopatra when he crashed through a penthouse window twenty stories above, she is still legally responsible for his death, said Clark County District Attorney John Cavallito.