Translation for "dejar que la fuerza" to english

Dejar que la fuerza

• let the force

Translation examples

let the force

2. También se ha dicho que, en vista del costo de introducir mecanismos de control de la competencia (legislación y un organismo de defensa de la competencia), y en vista de las dificultades que plantea aplicar correctamente esos complejos conceptos, quizás sea preferible evitar por completo los controles y dejar que las fuerzas del mercado, a la larga, resuelvan las limitaciones temporales de la competencia.
2. It has also been argued that, given the cost of introducing competition control mechanisms (legislation and Competition Authority), as well as the difficulties in implementing such complex concepts correctly, it may be preferable to avoid controls altogether and to let market forces, in the long run, resolve temporary restraints to competition.