Translation for "dejar hacer" to english

Dejar hacer

• let do
• faire

Translation examples

let do

- ¿O soy tu novio, al que vas a dejar hacer su trabajo?
- Or am I your boyfriend, who you're gonna let do his job?

faire

– ¡Ni lo pienses! – Ya lo creo que sí. – No te dejaré hacer eso por nada del mundo.
— Tu n'y penses pas ! — Bien plus que tu ne l'imagines. — Je ne te laisserai pas faire ça, en aucun cas.

A 103.683 le gusta poco la mentalidad de los árboles, que consiste en dejar hacer y no moverse.
103 683' n'apprécie guère la mentalité des arbres qui est de laisser faire et de ne pas bouger.