Translation for "dejado en la mesa" to english

Dejado en la mesa

• left on the table

Translation examples

left on the table

Tenía mi cámara grabando desde mi bolsa que había dejado en la mesa.
I just had my camera peeking out from the purse that I left on the table.

Sí, la he dejado en la mesa, junto al teléfono, con las instrucciones.
Yes, I left on the table. Near the phone. With instructions.

El periódico que había dejado en la mesa ya no estaba.
The newspaper he’d left on the table was gone.

—He visto el libro que has dejado sobre la mesa.
I saw the book you left on the table.

Había tallarines tiesos en unos platos que habían dejado sobre la mesa.
Noodles had stiffened on plates left on the table.

Hojeé el periódico que había dejado en la mesa.
I glanced at the newspaper he had left on my table.

Alguien había dejado sobre la mesa la edición matutina de otro periódico.
Another paper, a morning edition, had been left on the table.

Sus ojos se posaron en el bolso que Lucia había dejado sobre la mesa.
His eye alighted on the handbag which Lucia had left on the table.

Plegó los brazos y miró el bloc que había dejado en la mesa.
He folded his arms and looked down at the notepad he had left on the table.

Jude limpió la marca que el vaso del café había dejado en la mesa.
Jude wiped away the ring her coffee glass had left on the table.

Introdujo la ampolla que había dejado sobre la mesa en la escarcela que llevaba a un lado.
The phial she had left on the table she dropped into a pouch at her side.

La moneda de plata que había dejado sobre la mesa, la que la anciana le había dado, ya no estaba.
The silver coin he had left on the table, the one the old woman had given him, was gone.