Translation for "degradado" to english

Degradado

adjective

• degraded

Translation examples

degraded adjective

Desde entonces la situación se ha degradado.
The situation has since degraded.

- Rehabilitación de las zonas degradadas;
- Rehabilitation of degraded areas

Un 90% de los pastizales están degradados en diversa medida y por lo menos la mitad moderadamente degradados o peor.
Some 90 per cent of grasslands are degraded to varying degrees, with at least half being moderately degraded or worse.

Su liderazgo ha sido degradado.
Its leadership has been degraded.

Aplicación de las medidas preventivas a suelos no degradados o ligeramente degradados.
Implementation of the preventive measures for the non-degraded or slightly degraded soils.

En las directrices de la OIMT se establecen diferencias entre las tres categorías de bosques tropicales secundarios y degradados, a saber, bosque primario degradado, bosque secundario y tierras forestales degradadas.
The ITTO guidelines, in the category of degraded and secondary forests, distinguish between degraded primary forest, secondary forest and degraded forest lands.

Un entorno degradado conduce a una economía degradada y atrapa a los más vulnerables en un patrón cíclico de pobreza.
Degraded environments lead to degraded economies and trap the most vulnerable in a cyclical pattern of poverty.

Rehabilitación de tierras degradadas
Rehabilitation of degraded land

Una cuarta parte de las tierras de todo el mundo se consideran actualmente muy degradadas, el 8%, moderadamente degradadas, el 36% estable o ligeramente degradadas y el 10% está mejorando.
19. Fully one quarter of global land resources are currently ranked as highly degraded, with another 8 per cent as moderately degraded, 36 per cent as stable or slightly degraded and 10 per cent as improving.

Mi puesto ha sido degradado.
Deposed... and degraded.

La imagen está degradada.
Images are degraded.

Perdida criatura degradada.
Lost, degraded creature.

Explotadas, maltratadas, degradadas.
Exploited, abused, degraded.

A menudo degradada.
So often degraded

Estaba muy degradada.
It was pretty degraded.

Bastardos... ¿Yo degradado?
Bastards, am I degraded?

- ¿Las más degradadas?
- The most degraded?

Estás siendo degradado.
You are being degraded.

Cómo me he degradado, ay, cómo me he degradado.
How I degraded myself, oh, how I degraded myself!

Tengo la visión un poco degradada.
View's a bit degraded.

El cuerpo estaba muy degradado.
The body was badly degraded.

Me sentía degradada por ella.
I felt degraded by it.

Sabía que se había degradado;
He knew he was degraded;

¿No se sintió degradada?
Didn't you feel degraded?"

—Soy un ser degradado —continuó—.
I am a degraded creature,

Me sentí degradado por ese ejercicio.
I felt degraded by the exercise.

Un hombre por el que se habían degradado.
Some man for whom they’d degraded themselves.