Translation for "definirse" to english

Definirse

• define
• defined

Translation examples

define

Meta: Por definirse.
Target: To be defined.

Las responsabilidades en este sentido deben definirse con claridad.
The responsibility for this should be clearly defined.

Debe definirse democráticamente.
It had to be defined democratically.

La globalización puede definirse como universalización.
4. Globalization can be defined as universalization.

Antes, no obstante, tendrá que definirse la noción de expulsión.
First, however, the concept of expulsion must be defined.

Pueden definirse fácilmente otras categorías.
Other categories can easily be defined.

La "soberanía" puede definirse de diferentes maneras.
"Sovereignty" can be defined in different ways.

Podría definirse por ejemplo de la manera siguiente:
It could, for example, be defined as follows:

La universalidad puede definirse de varias formas:
Universality can be defined in several ways:

De ser así, ¿cómo debe definirse la inminencia?
If so, how is imminence to be defined?

En tratar de definirse como una sola cosa.
Trying to define yourself as just one thing.

Las mujeres no deben definirse a través de los hombres.
That women shouldn't define themselves through men.

¿Definirse en una palabra?
Define myself in a word?

Aparentemente, nuestro estatus de novios no necesitaba palabras para definirse.
Apparently, our BF-GF status didn't need words to define it.

Alguien que no esté constantemente intentando definirse por su masculinidad.
Two - someone who isn't constantly trying to define himself by his masculinity...

No deben definirse como separados y divorciado.
It's keeping you from it. You shouldn't define yourself as separated and divorced dudes.

No hay derechos a definirse uno mismo, escritos en la Constitución.
There's no right to define oneself written into the Constitution.

El impacto de la Nube Surasiática... puede definirse como sigue...
The impact of the South Asian Haze can be defined as follows...

Es un proceso técnico. - Sí - Puede definirse así:
The technical process can be defined like this:

Ahora usted tiene que definirse a escala nacional.
Now you have to define yourself nationally.

Sus contornos comenzaron a definirse.
It began to define itself.

Los objetos comenzaron a definirse;
Objects began to define themselves;

Su vocación aún estaba por definirse.
Her vocation was yet to be defined.

—¿Es que todo el mundo debe definirse por sus hijos?
Is everyone to be defined by their children?

¿Y cómo puede definirse la felicidad?
And how can happiness be defined?

Algo que nunca llegó a definirse con exactitud, pero era algo.
Something that was never exactly defined, but it was something.

Un ritual puede definirse como una representación de un mito.
A ritual can be defined as an enactment of a myth.

Para Valéry, la naturaleza de la belleza es que no puede definirse;
For Valéry, the nature of beauty is that it cannot be defined;

Definirse a través del pensamiento es limitarse a sí mismo.
Defining yourself through thought is limiting yourself.