Translation for "definir" to english

Definir

verb

• define
• determine

Translation examples

define verb

Definir lo que es un derecho;
Define what are rights;

Se definirá/determinará
To be defined/determined

Definir lo que son responsabilidades;
Define what are responsibilities;

Frecuencia: Por definir
Frequency: To be defined

Meta: Por definir
Target: To be defined

Definir entorno
Define environment

Fuente: Por definir
Source: To be defined

- Definir la relación.
- Define the relationship.

¿Puedes definir amigos?
Can you define friends?

Definir mi culo.
Define my ass.

Definir un objetivo.
Define the objective.

Eso te definirá.
That'll define you.

Bueno, definir "surf".
Well, define "surf."

DEFINIR "en juego".
DEFINE "IN PLAY."

Para definir edad...
To define age...

¿Puedes definir ironía?
Can you define irony?

definir su misión.
Define your mission.

También sin definir.
Also to be defined.

No era difícil de definir.
It was not hard to define.

—Me lo acaban de definir ellos.
They just defined it for me.

—¿Qué? —Definir la relación.
“What?” “Define the relationship.

Era imposible definir esa convicción.
There was no defining this conviction.

–Sí. –¿Nos lo quiere definir?
"Yes." "You want to define that?

determine verb

VR: A definir.
Baseline: To be determined.

La realización de un estudio para definir el alcance del problema en el Congo;
A study to determine the scale of the problem in the Congo;

También fue importante definir el estilo.
It was also important to determine our style.

Meta: A definir.
Target: To be determined.

El Tribunal de Méritos y Oposición definirá el cumplimiento de esta disposición".
The recruitment panel shall determine how this provision is to be complied with.

La aplicación de estos programas a definir en el primer año de implementación del MANUD.
Implementation of these programmes to be determined in the first year of UNDAF.

Base de referencia: no se dispone de datos; Meta: por definir
Baseline: not available; Target: to be determined

Ahora debemos definir nuestro perfil.
Now we have to determine what we stand for

Mi legado se definirá en los próximos meses.
My legacy will be determined in the coming months.

Los testigos deberían ayudarnos a definir pronto a un sospechoso.
Witnesses should help us determine a suspectsoon!

Bueno, esta entrevista podría definir el resto de nuestras vidas, ¿verdad?
Well, this interview could, like, determine the rest of our lives, right?

Puede definir nuestro futuro.
Because it may determine our future.

El último ganador definirá los mejores y los peores aspirantes.
The winner of this game will determine which pledges rock and which suck.

Lo que mi esposo le pida definirá sus valores morales, así como sus actos.
His morals will be determined by what my husband asks of him, as will his actions.

Necesitaremos a Karen para definir la estrategia en el debate final.
We must reclaim the Karen strategy to determine the final debate.

Debo definir la causa de la muerte para cerrar la investigación.
I need to determine a cause of death in order to close an investigation.

Una de las funciones de las corrientes teológicas de anticipación consiste en definir y asegurar el lugar de la libertad.
For the first stirrings of the theological current, the place of freedom must be determined and secured.

Ahora que entramos a esta emergencia global, nuestro desafío es definir quién determinará nuestro futuro.
Our challenge as we enter this global emergency is: Who determines our future?

Y para definir la amplitud de un cotilleo basta calcular la recaudación de las máquinas de café.
And to determine the extent of a piece of gossip, you only need to add up the visits to the coffee machine.

Usar a su hijo, hacer un uso calculado de su hijo muerto, para definir un asunto histórico.
To use his son-make calculated use of his dead son-to determine an historical issue.

Hasta ahora solo había sido capaz de definir un puñado de los títulos de los libros que estaban tan apartados—.
So far, I had been able to determine only a handful of the titles of the books so set aside.

Hacía un año que tenía toda la libertad del mundo para definir su campo de investigación, ¿y qué había conseguido?
For a year he’d been completely free to determine the direction of his research, and what had he come up with?

Por lo tanto, había decidido que eso no sucedería en el seno del matrimonio espiritual, y tan difícil de definir, que había tenido con Eugenie Davies.
So, he determined, it would not happen within the amorphously described marriage of spirits that he had with Eugenie Davies.