Translation for "declamadores" to english

Declamadores

• declamators
• declaimers

Translation examples

declaimers

una y otra vez dan pesadas vueltas y más vueltas, poco convencidos y poco convincentes, necesitados de la inyección de convicción retórica del declamador para sacarlos adelante.
again and again there are awkward runs and turns, unconvinced and unconvincing, requiring the injected rhetorical conviction of the declaimer to carry them off.

Levantapesos, tenores fracasados, odaliscas panzonas, certificados veteranos de la Revolución e improbables jinetes del Imperio, declamadores de versos inmensamente populares (el Brindis del Bohemio;
Weight lifters, failed tenors, big-bellied odalisques, certified veterans of the Revolution and improbable horsemen of the Empire, declaimers of immensely popular verses (Toast of the Bohemian;