Translation examples
Decirnos que obedezcamos al “Instinto” es decirnos que obedezcamos a la “gente”.
Telling us to obey Instinct is like telling us to obey ‘people’.
¡Sin decirnos nada!
Without telling us anything!
¿Qué tienes que decirnos?
What have you to tell us?
¿Qué más tiene que decirnos?
‘What more have you to tell us?’
¿Qué podría decirnos?
what could it tell us?
Poco pudieron decirnos.
They had little to tell us.
¿Que pretendía decirnos con todo eso?
What did it tell us?
Pero sin decirnos en realidad donde están.
But not tell us where they actually are.
¿Qué se supone que han de decirnos?
what are they supposed to tell us?