Translation examples
Es venenoso, decir algo como eso.
It's poisonous. Saying something like that.
Sólo tú puedes decir algo como eso.
Only you could say something like that.
imaginé que podría decir algo como eso, soldado.
i figured you might say something like that, soldier.
Tipo, yo querría poder decir algo como eso.
Like, I wish I could say something like that.
¿Cómo puedes decir algo como eso?
How can you say something like that?
¿Cómo se te sale decir algo como eso?
How do you get off saying something like that?
¿Cómo podéis decir algo como eso?
How could you say something like that?
¿Qué fundamentos tienes para decir algo como eso?
What grounds do you have to say something like that?
—Por supuesto, decir algo como eso… —empezó.
—Of course, to say something like that, he began.