Translation for "debido proceso" to english

Debido proceso

• due process

Translation examples

due process

Esto es el debido proceso.
That is due process." (41))

sin el debido proceso legal
without due process of law

- Él violó el debido proceso.
- He violated due process.

¿Qué pasa con el debido proceso?
What about due process?

Hablemos del "debido proceso".
Let's keep it about due process.

¿Dónde está el debido proceso?
Where's due process?

¿Ese es tu debido proceso?
That's your due process?

Contamos con el debido proceso.
We have due process.

El debido proceso de la ley. Sí, eso era.
Due process of law. Yes, that was it.

—La ejecución sólo puede tener lugar después de un debido proceso judicial.
Execution can only follow due process of law.

Corday, o como quiera que se haga llamar, fue acusado después de un debido proceso judicial.
Corday, or whatever he chooses to call himself, was convicted after the due process of the law.

Por el código de prejuicios, proclamo mi derecho a mantener mi rango hasta que el debido proceso haya concluido.
By the code of prejudice, I declare my right to retain my rank until due process is concluded.

ambos son lo que se conoce como un preso común, y este preso común ha sido condenado por asesinato en conformidad con el debido proceso en un tribunal.
each is what is known as a common criminal and he has been convicted of murder by due process in a court of law.

Acuso al subinspector Vijay Singh Yadav de torturar y asesinar a Eketi, contraviniendo totalmente las leyes del país y sin el debido proceso.
I accuse Sub Inspector Vijay Singh Yadav of torturing and killing Eketi, in complete contravention of the laws of the land and without due process.

Para sostener todo esto, ha surgido una peculiar línea de pensamiento neo estalinista, y solo puede prosperar en un marco restrictivo, a puerta cerrada, sin el debido proceso.
There is a peculiar neo-Stalinist mode of thought that is required to support all this, and it can thrive only in a restrictive setting, behind closed doors, without due process.