Translation for "debajo del nivel del mar" to english
Similar context phrases
Translation examples
El punto más alto de Kazajstán es el monte Khan-Tengri (7.010 metros) y el más bajo es el valle de Karagiye (132 metros por debajo del nivel del mar).
The highest point in Kazakhstan is Mount Khan-Tengri (7,010 metres), and the lowest is the Karagiye Depression (132 metres below sea level).
El punto más elevado es el monte Rysy, en el macizo de los Altos Tatras (2.499 m), y el más bajo se sitúa a 1,8 m por debajo del nivel del mar. El territorio de Polonia presenta una inclinación de sur a noreste.
The highest point is Mount Rysy in the High Tatras (2,499 m), the lowest 1.8 m below sea level. Poland's surface is inclined from the south to the northeast.
El reto del cambio climático es especialmente real para un país como el nuestro, cuyo litoral está por debajo del nivel del mar y está sujeto a grandes inundaciones; un país que además perdió prácticamente el 60% de su producto nacional bruto como consecuencia de las últimas grandes inundaciones, en 2005.
The challenge from climate change is particularly real for a country like ours, which on the coasts is below sea level and subject to extensive flooding and which suffered a loss of nearly 60 per cent of its gross domestic product as a result of the last major inundation, in 2005.
El punto más elevado es el monte Rysy, en el macizo de los Tatra (2.499 m), y el más bajo se sitúa a 1,8 m por debajo del nivel del mar. El territorio de Polonia presenta una inclinación de sur a noreste.
The highest point is Mount Rysy in the High Tatras (2,499 m), the lowest 1.8 meters below sea level. Poland's surface is inclined from the south to the northeast.
Esto ha provocado un descenso del agua subterránea por debajo del nivel del mar y la introducción de agua salina y otros contaminantes, lo que ha convertido del 90% al 95% del agua en no apta para el consumo humano.
This has caused the water table to drop below sea level and saline water and other pollutants to intrude, rendering 90 to 95 per cent of the water unfit for human consumption.
La cima más alta de Kazajstán es el pico Muralla de Mármol (Khan Tengri, 7.010 m) y el punto más bajo se encuentra en la hondonada de Karaguie (132 m por debajo del nivel del mar).
The highest point in Kazakhstan is Mount Khan Tengri (7,010 metres); the lowest is the Karagiye Depression (132 metres below sea level).
Su cadena de colinas de 1.000 metros de altura, que corre de norte a sur, está ubicada contra una zona que se encuentra a 400 metros por debajo del nivel del mar, con lo que se crea una pendiente de 1.400 metros para cualquier ejército atacante.
Its 3,000-foot north-south hill ridge is set against an area that is 1,200 feet below sea level, thereby creating a 4,200-foot incline for any attacking army.
Las altitudes oscilan entre 100 metros por debajo del nivel del mar en la depresión de Dallol (hoya de Kobar) hasta diversas cumbres montañosas de más de 4.000 metros de altitud.
Elevations range from 100m below sea level in the Dallol Depression (Kobar sink) to the number of mountain peaks in excess of 4,000m above sea level.
En Guyana, a pesar de que el 85% de nuestra población vive por debajo del nivel del mar y ya sufre los cambios de las pautas climáticas y el aumento de los niveles del agua, no queremos sencillamente quejarnos del cambio climático.
In Guyana, despite the fact that 85 per cent of our people live below sea level and are already suffering from changing weather patterns and rising water levels, we do not want to just complain about climate change.
Pero por debajo del nivel del mar, en su ladera oriental.
But below sea level, on this eastern slope.
Y ese acantilado oriental se halla por debajo del nivel del mar.
And that eastern dropoff goes way below sea level.
Degania estaba por debajo del nivel del mar, en un invernadero natural.
Degania lay below sea level in a natural hothouse.
Es un viaje en camello a lugares por debajo del nivel del mar.
That is a camel ride to a place well below sea level.
Y, en cuanto al foso, quiero que lo profundicen hasta que quede por debajo del nivel del mar.
As for the ditch, I want it down below sea level.
La Isla era una zona llana dedicada a la agricultura y situada por debajo del nivel del mar.
The Island was a flat agricultural area, below sea level.
Está nada menos que a ciento treinta y tres metros por debajo del nivel del mar.
“It goes down as low as 133 meters below sea level.”
Nosotros también seríamos extremistas si la mayor parte de los Estados Unidos estuviera por debajo del nivel del mar.
We’d be extremists too, if most of America was below sea level.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test