Translation for "de unos pocos cientos" to english

De unos pocos cientos

• of a few hundred
• a few hundred

Translation examples

of a few hundred

El proyecto medio puede generar unos pocos cientos o miles de dólares.
Average projects can generate a few hundred or a few thousand dollars.

En ese momento, y según las estadísticas tibetanas y chinas, prácticamente no había chinos en la Región Autónoma y había sólo unos pocos cientos de miles en las provincias fronterizas.
At that time, according to both Tibetan and Chinese statistics, there were virtually no Chinese in the TAR and only a few hundred thousand in the bordering provinces.

El grupo básico se redujo a unos pocos cientos en 2011, aunque ha crecido rápidamente desde entonces.
The core group dwindled to a few hundred in 2011, but has grown rapidly since.

46. El Presidente dice que en procedimientos de arbitraje relativamente importantes, el volumen medio de documentos sería de unos pocos cientos de páginas.
The Chairperson said that in relatively substantial arbitration proceedings the average volume of documents would run to a few hundred pages.

Hasta hace poco la explotación de esta población con permiso científico era de unos pocos cientos de ejemplares anualmente, lo que no constituye una tasa de explotación no sostenible.
In the recent past exploitation of this population under scientific permit has amounted to a few hundreds of animals per year, which is not an unsustainable rate of exploitation.

De los 65.000 soldados del ejército libanés sólo se han desplegado en el Líbano meridional unos pocos cientos, y ninguno de ellos a lo largo de la frontera con Israel.
Of the Lebanese Army's 65,000 soldiers, only a few hundred have been deployed in South Lebanon, none of them along the border with Israel.

Según el ICG, se considera que actualmente cuentan con unos pocos cientos de combatientes.
They are currently reckoned to have a few hundred fighters, according to ICG.

Todas esas personas fueron ejecutadas sumariamente, apenas a unos pocos cientos de metros del cuartel de los “lobos del Drina”.
They were all summarily executed, only a few hundred metres from the barracks of the “Drina Wolves”.

De resultas de ello, la mina principal de Bisie está casi vacía y quedan solo unos pocos cientos de mineros.
Consequently, the main mine of Bisie is virtually empty, with only a few hundred miners remaining.

Quizás el equivalente de unos pocos cientos de embarques de esclavos.
Perhaps the equivalent of a few hundred shipments of slaves.

Habla como si estuviéramos trabajando en un pueblo de unos pocos cientos de personas.
He talks as if we were working in a town of a few hundred people.

Como con los océanos, había encontrado que la cantidad de plomo era mucho menor en la nieve de unos pocos cientos de años atrás.
As with the oceans, he found that the amount of lead was much lower in the snow of a few hundred years before.

Y a unos pocos cientos de jinetes.
And a few hundred horsemen.

—¿Con unos pocos cientos de hombres?
“With a few hundred men?”

Como mucho eran unos pocos cientos de pasos.
It was a few hundred paces at most.

Unos pocos cientos de metros hasta el Neuvotel.
A few hundred meters to the Neuvotel.

«Aparte de unos pocos cientos», pensó.
Other than a few hundred, he thought.

No creo que sean más que unos pocos cientos de miles.
Surely no more than a few hundred thousand.

El edificio está solamente a pocos cientos de metros a nuestra izquierda.
The compound is only a few hundred yards to our left.

—El auspex indica que se acaban a los pocos cientos de metros.
Auspex says they pinch out in a few hundred metres.