Translation for "de universidad" to english

De universidad

• from university
• university

Translation examples

from university

Estaba analizando ofertas de universidades de todo el mundo... que querían invertir en el hallazgo.
He was fielding offers from universities all over the world who wanted to invest in the find.

Sé que no soy el hombre más inteligente y bueno. Probablemente conozcas muchos hombres de universidad, pero, es sólo que-- Bueno, sólo pensé que.
I know I'm not the smartest guy around, and, well, you probably know loads of guys from university and stuff, but... it's just that-- well, I was thinking-- well, I just thought that... maybe you and I, we could--

Con Ginny y un par más, de los días de universidad.
With Ginny and a couple of others from university days.

Cartas de universidades interesadas en ti.
Letters from universities that have interest in you.

El rector Bharucha viene de universidades pagas...
The rector Bharucha pay comes from universities,

Estamos preparando una lista de biólogos y expertos de universidades y centros de investigación.
We are preparing a list of biologists and experts from universities and research centers.

Estas son las invitaciones de universidades alrededor del mundo para "IGEM", el concurso de la "International Genetically Engineered Machine".
These are entries from universities around the world for IGEM, the International Genetically Engineered Machine Contest.

En cada misión, embarcamos estudiosos y especialistas de universidades, museos y laboratorios.
In each mission, we embarked scholars and specialists from universities, museums and laboratories.

Nada de valor, que yo sepa cartas y papeles familiares de mi pobre esposa diplomas de universidades los cuales me han honrado.
Nothing of value that I know of, family papers and letters from my poor wife, diplomas from universities that have done me honor.

- Tras 22 meses en la cárcel fue pasando de universidad en universidad estudiando, adivina qué, culturas nativas americanas.
Was released and then bounced from university to university studying, you guessed it, Native American cultures.

university

Canisius College, Colegio de Sonora, Rhode Island College; Universidad Chung-Ang; Universidad de Alaska Fairbanks; Universidad de Auckland; Universidad de Central Michigan; Universidad de Chicago; Universidad de Chile; Universidad de Columbia; Universidad de Copenhagen; Universidad de Essex; Universidad de Giessen; Universidad de Illinois; Universidad de Minnesota; Universidad de Oslo; Universidad de Tromso; Universidad Gonzaga; Universidad Haskell Indian Nations; Universidad Nacional de San Marcos; Universidade Estadual Paulista; Universidad de Bergen; "Voices" Art Exhibition
Canisius College, Chung-Ang University, Columbia University, El Colegio de Sonora, Gonzaga University, Haskell Indian Nations University, Max Planck Institut, Muhlenberg College, Rhode Island College, University of Alaska Fairbanks, University of Auckland, University of Bergen, University of Central Michigan, University of Chicago, University of Chile, University of Copenhagen, University of Essex, Universidade Estadual Paulista, University of Giessen, University of Illinois, University of Minnesota, University Nacional De San Marcos, University of Oslo, University of Tromso, "Voices" Art Exhibition

Entre las universidades más conocidas cabe mencionar la Universidad de Trinidad y Tabago, la Universidad de las Indias Occidentales y la Universidad del Pacífico Sur.
Well-known universities include the University of Trinidad and Tobago, the University of the West Indies and the University of the South Pacific.

826. Hay cuatro universidades: la Universidad Nacional de Irlanda, la Universidad de Dublín, la Universidad de Limerick y la Universidad de la Ciudad de Dublín.
There are four universities - the National University of Ireland, the University of Dublin, the University of Limerick and Dublin City University.

Ocupó cargos en varias universidades, entre ellas la Universidad de Harvard, la Universidad de Nueva York, la Universidad de Princeton, la Universidad de Columbia, la Universidad de Michigan, la Universidad de Minnesota y la Universidad de Sussex.
Held positions at several universities including Harvard University, New York University, Princeton University, Columbia University, University of Michigan, University of Minnesota and University of Sussex.

También ocupó cargos en la Universidad de Harvard, la Universidad de Princeton, la Universidad de Columbia, la Universidad de Michigan, la Universidad de Minnesota y la Universidad de Sussex.
Also held positions at Harvard University, Princeton University, Columbia University, the University of Michigan, the University of Minnesota, and the University of Sussex.

Hay seis universidades en el país, a saber, la Universidad de Tribhuvan, la Universidad de Katmandú, la Universidad Sánscrita de Mahendra, la Universidad de Purbanchal, la Universidad de Pokhara y la Universidad Budista de Lumbini, que han impartido enseñanza superior y realizado actividades de investigación en el país.
There are six universities in the country namely; Tribhuvan University, Kathmandu University, Mahendra Sanskrit University, Purbanchal University, Pokhara University, and The Lumbini Buddhist University have been imparting higher level education and research in the country.

ix) Universidad de Bristol, Universidad de Durban-Westville y Universidad del Transkei.
(ix) Bristol University, University of Durban-Westville and University of the Transkei.

- De universidad en universidad.
This university, that university.

¡Esto es una Universidad!
This is a university!